辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā从cóng不bù阿ē谀yú别bié人rén。
彼は決して人にへつらわない。
相手に気に入られるため、道理よりも相手の意向に合わせて持ち上げるイメージ
为wèi了le讨tǎo好hǎo别bié人rén而ér说shuō好hǎo听tīng的de话huà，迎yíng合hé别bié人rén的de意yì思si
阿谀は、「阿」の相手に合わせて従う意味と、「谀」の人を喜ばせるためにほめる意味が結びついた語
他tā总zǒng是shì逢féng迎yíng有yǒu权quán势shì的de人rén。
彼はいつも権力のある人にへつらっている。
自分より力のある相手に合わせて、好意や利益を得ようとする姿勢
看kàn重zhòng对duì方fāng的de权quán力lì或huò地dì位wèi，故gù意yì用yòng讨tǎo好hǎo的de态tài度dù接jiē近jìn对duì方fāng，以yǐ得dé到dào好hǎo处chù
逢迎は、「逢」が出会うこと、「迎」が相手を迎えることを示す複合語で、相手を出迎える意味から、相手の意向に合わせて取り入る意味になったもの
他tā从cóng不bù曲qǔ意yì承chéng迎yíng上shàng司sī。
彼は決して上司に迎合しない。
相手の機嫌を取るため、自分の考えを相手の望む形にねじ曲げること
为wèi了le取qǔ得dé别bié人rén的de好hǎo感gǎn，放fàng下xià自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ和hé立lì场chǎng，故gù意yì顺shùn从cóng对duì方fāng
曲意承迎は、「曲意」が自分の心を曲げること、「承迎」が相手の意向に従って迎えることを示し、合わせて相手にへつらう態度を表す成り立ち
他tā一yí向xiàng不bú愿yuàn揣chuǎi合hé逢féng迎yíng，坚jiān持chí按àn原yuán则zé办bàn事shì。
彼はいつも迎合することを好まず、原則に従って行動している。
自分の立場を曲げてでも、相手の気持ちや都合に合わせて好意を得ようとするイメージ
不bú顾gù自zì己jǐ的de原yuán则zé和hé真zhēn实shí想xiǎng法fǎ，一yí味wèi迎yíng合hé别bié人rén以yǐ讨tǎo好hǎo对duì方fāng
揣合逢迎は、「揣合」が相手の意向を考えて同調すること、「逢迎」が人にへつらって喜ばせることを表す組み合わせで、二つの似た意味を重ねて迎合の度合いを強めた成語
他tā从cóng不bù曲qū意yì逢féng迎yíng上shàng司sī。
彼は決して上司におもねらない。
自分を低くしてでも、相手の望む方向へ無理に合わせる姿勢
为wèi了le获huò得dé好hǎo感gǎn或huò利lì益yì，放fàng弃qì自zì己jǐ的de立lì场chǎng，故gù意yì迎yíng合hé别bié人rén
曲意逢迎は、「曲意」が自分の本当の考えを曲げること、「逢迎」が人に合わせて喜ばせることを示し、二つの語を重ねて相手へのへつらいを表す成語
他tā从cóng不bú靠kào谄chǎn谀yú取qǔ容róng来lái获huò得dé职zhí位wèi。
彼はおもねって地位を得ようとは決してしない。
自分をよく見せるため、相手の機嫌を取って好意を得ようとする姿
为wèi了le得dé到dào别bié人rén的de认rèn可kě或huò好hǎo处chù，过guò分fèn迎yíng合hé别bié人rén并bìng用yòng奉fèng承chéng讨tǎo好hǎo的de方fāng法fǎ取qǔ得dé对duì方fāng的de欢huān心xīn
谄谀取容は、「谄谀」が相手にへつらうこと、「取容」が相手に受け入れられて好意を得ようとすることを表し、相手に取り入る行動を重ねた成語
