~ is a great song.

使う場面とニュアンス

カジュアル

好きな曲を友達や家族にすすめたり、聴いた感想を明るく伝えたりする時に使います。カジュアルな表現ですが、音楽について話す場面なら幅広い相手に使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• ~ is an amazing song.

  〜はすばらしい曲だ。

  greatより強く、驚きや感動をはっきり伝える

• ~ is such a good song.

  〜は本当にいい曲だ。

  感情がこもったカジュアルな言い方

• I really like ~.

  私は〜が本当に好きだ。

  曲そのものの評価より、自分の好みを強調する

• ~ is one of my favorite songs.

  〜はお気に入りの曲の一つだ。

  特に気に入っていることを伝える

• ~ is a beautiful song.

  〜は美しい曲だ。

  メロディーや歌詞を上品にほめる

こう返す

• I agree. It’s one of my favorites.

  同感だよ。お気に入りの一つだ。

• Really? It’s not quite my style.

  本当に？私の好みとは少し違うかな。

• What do you like about it?

  どこが気に入っているの？

よくある間違い

• ✕ The song is very good song.

  ○ The song is a very good song.

  songを数える名詞として使うため、前に冠詞aが必要です。

• ✕ This song is greatly.

  ○ This song is great.

  曲の評価には副詞greatlyではなく、形容詞greatを使います。

よくある質問

~ is a great song. はどんな時に使う？

好きな曲を紹介したり、聴いた感想を明るく伝えたりする時に使います。カジュアルな会話で特によく使われます。

~ is a great song. と ~ is an amazing song. の違いは？

どちらも曲を強くほめる表現です。amazingのほうが驚きや感動が強く、greatはより幅広い場面で使いやすい表現です。