才能がある

「才能がある」の英語

「才能がある」は英語で talented と言います。人の技術や能力をほめる形容詞で、be talented の形で使います。主に人について使い、日本語の「タレント」とは意味が異なります。

「才能がある」の英語の使い分け

「才能がある」の例文

A talented young musician won the contest.

才能がある若い音楽家がその大会で優勝した。

talentedのイラスト

コアイメージ

生まれつきまたは早く身につく技能や理解のもとになる性質を持つ

関連語

( 名) talent： 才能

↔︎( 形) untalented： 才能がない

↔︎( 形) talentless： 才能のない

使い方

  • be talented

    才能がある

  • talented person

    才能のある人

類義語との違い

talented: 才能があり、物事をうまくできる
gifted: 生まれつき特に優れた才能がある
skilled: 経験や練習で技術が高い
clever: 機転や知恵があり頭の回転が速い

英英

Having a natural skill or ability to perform something effectively.

語源

talentedは、もともとtalentが『贈り物や価値』を表し、それが人の優れた力＝才能を指すようになり、-edで『才能がある』を表す形になった。

コラム

  • talentedは「才能がある」という意味の形容詞で、人の技や能力をほめる表現であり、日本語の「タレント」（芸能人）とは意味が違う

「才能がある」のレベル別の例文

「才能がある」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am talent.

    ○ I am talented.

    talentedは形容詞で、人に才能があることを表します。

  • × She is a talented.

    ○ She is talented.

    talentedの後ろに名詞を置かない場合、冠詞は不要です。

「才能がある」の英語についてよくある質問

Q. 「才能がある」を英語で一言で言うと？
talented が一般的です。人の技術や能力をほめるときに使い、be talented の形にします。
Q. talented と talent の違いは？
talented は「才能がある」という形容詞、talent は「才能」という名詞です。She is talented. は「彼女は才能があります」、She has talent. は「彼女には才能があります」となります。
Q. 「才能がある」の英語での使い方は？
be talented at の形で、She is talented at drawing.「彼女は絵を描く才能があります」のように使えます。

「才能がある」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「才能がある」の英語が載っている単語帳

1 / 1