美しい

例文

コアイメージ

色や形や光がよく調和して、見たときにまとまりと鮮やかさがある状態

関連語

使い方

• beautiful singer

  美しい歌手

• beautiful flowers

  美しい花

• beautiful smile

  美しい笑顔

• beautiful day

  美しい日

類義語との違い

beautiful: 見た目だけでなく音や言葉にも使う、広い意味の美しさ
nice: 好ましい・感じがよいが、美しさを強く表現しない
pretty: かわいらしく上品な美しさで、外見や小物に使う
cute: 小さくてあどけない愛らしさで子どもや動物に多い

英英

Someone or something that is very pleasing to see or experience, often because of its attractiveness or quality.

語源

beautifulは、beauty（美しさ）という名詞に「～でいっぱい」を表す接尾辞 -ful がついて「美しい」という意味になった語

コラム

• beautifulは人の外見だけでなく、景色や音楽、言葉遣いなど目や耳で感じて美しいと受け取るもの全般に用いられる。

例文

コアイメージ

柔らかく魅力的な印象で、見た目や雰囲気が好ましく感じられる様子

関連語

使い方

• look lovely

  すてきに見える

類義語との違い

lovely: 美しくて好ましい、穏やかな美しさ
nice: 感じがよく見た目以外にも性格や雰囲気に使う語
pretty: かわいらしくてやさしい印象の美しさ
cute: 親しみやすく保護したくなるようなかわいさを表す語
beautiful: 目を引くはっきりした外見の美しさを表す語

英英

Attractive, charming, and pleasant to the senses.

語源

lovelyは、love（愛）＋形容詞を作る語尾-lyから。もともと「愛される・好ましい」を表し、転じて見た目や雰囲気が美しいという意味になった。

コラム

• 会話では見た目だけでなく雰囲気や性格の好印象にも使い、驚きや称賛を表すときは“What a lovely…”のように自然に用いられる。

例文

コアイメージ

特に視覚的な魅力や色彩の調和が際立ち、美しいと称賛される様子を表す

英英

Very beautiful, especially in appearance or color; used to praise striking visual scenes, often in poetic contexts.

語源

beauteousは、beautyに形容詞語尾 -ous を付けた語で、詩的描写で視覚の美しさを強調するために用いられてきた。

コラム

• 文学的な場面描写で用いられることが多く、鮮やかな景色や光景を褒める語として使われる

例文

コアイメージ

人や風景の目を引く美しさを言う

英英

Extremely beautiful, especially used to describe people or landscapes in a striking or grand manner.

語源

pulchritudinousは、ラテン語pulchritūdō「美」と英語の接尾辞-ousの結合から生まれ、主に文学的に「美しい」を表す語として定着した。

コラム

• 風景描写や賞賛の文で使うと表現が格調高くなり、例文のように息をのむ景色の描写にしばしば合う表現。