私たちはいつ〜

使う場面とニュアンス

どちらでも

家族や友人と予定を立てるとき、または仕事や旅行で、すでに決まっている行動の時期や時刻を確認するときに使います。自分を含むグループの予定を尋ねる、自然で中立的な表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• When are we going to leave?

  私たちはいつ出発する予定ですか？

  予定を尋ねる、会話でよく使う表現

• What time are we meeting?

  私たちは何時に会いますか？

  時刻を具体的に確認する表現

• When should we start?

  いつ始めるのがよいですか？

  適切なタイミングを相談する表現

• When are we supposed to submit it?

  私たちはいつそれを提出することになっていますか？

  決められた提出時期や期限を確認する表現

• When can we check in?

  いつチェックインできますか？

  可能な時間や利用開始時刻を尋ねる表現

こう返す

• We can start after lunch.

  昼食のあとに始められます。

• I'm afraid we have to postpone it.

  残念ですが、延期しなければなりません。

• Which event do you mean?

  どのイベントのことですか？

よくある間違い

• ✕ When we do leave?

  ○ When do we leave?

  疑問文では、主語の前に助動詞doを置きます。

• ✕ When do we to leave?

  ○ When do we leave?

  doの後ろには動詞の原形を置くため、toは使いません。

• ✕ When do we arrives?

  ○ When do we arrive?

  doを使う疑問文では、後ろの動詞は三人称単数形にせず原形にします。

よくある質問

When do we ~?はどんな時に使う？

自分と相手を含むグループが、いつ行動するかを確認するときに使います。集合、出発、開始、提出などの予定について尋ねる際に使うのが一般的です。

When do we ~?とWhen should we ~?の違いは？

When do we ~?は、決まっている予定や時期を確認するときに使います。When should we ~?は、いつするのがよいか、相手の意見や判断を求める表現です。