何を専攻していますか

使う場面とニュアンス

どちらでも

大学生同士や留学生同士で、相手の専攻分野に興味を持ってたずねるときに使います。日常会話で使える自然な表現で、丁寧すぎずくだけすぎないニュートラルな言い方です。より改まった場面では、May I ask what you're majoring in? とすると丁寧です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• What is your major?

  専攻は何ですか？

  専攻を直接たずねる、簡潔で一般的な表現

• What do you study?

  何を勉強していますか？

  専攻に限らず、学んでいる内容を広くたずねる

• What are you studying?

  何を学んでいますか？

  専攻や現在履修している分野を自然にたずねる表現

• What field are you studying?

  どの分野を学んでいますか？

  学んでいる分野に焦点を当てた、やや改まった表現

• What subject are you majoring in?

  どの科目を専攻していますか？

  専攻している科目を明確にたずねる表現

こう返す

• I'm majoring in political science.

  政治学を専攻しています。

• I'm undecided at the moment.

  今のところ、まだ決めていません。

• Do you mean my major or my minor?

  専攻と副専攻のどちらのことですか？

よくある間違い

• ✕ What are you major?

  ○ What is your major?

  majorを名詞で使うなら、主語のyour majorに合わせてbe動詞はisになります。

• ✕ What are you majoring?

  ○ What are you majoring in?

  専攻している分野を示す前置詞inが必要です。

よくある質問

What are you majoring in? はどんな時に使う？

大学で専攻を決めている学生に、専門として何を学んでいるかたずねるときに使います。初対面の学生との会話や、留学先で専攻を紹介し合う場面などで自然に使えます。

What are you majoring in? と What do you study? の違いは？

前者は大学などでの専攻をたずねる表現です。後者は専攻に限らず、普段何を学んでいるかを広くたずねます。