科目

「科目」の英語

「科目」は英語で subject と言います。学校で学ぶ教科を表す最も一般的な語で、大学の授業や試験科目にも使えます。subject には主語や主題という意味もあるため、文脈で判断します。

「科目」の英語の使い分け

「科目」の例文

My favorite subject is math.

私の好きな科目は数学です。

subjectのイラスト

コアイメージ

学ぶ内容の中心となるテーマや分野

関連語

( 形) subjective： 主観的

( 名) subjectivity： 主観性

↔︎( 名) object： 目的語

使い方

類義語との違い

subject: 学校で学ぶ科目（例：数学、英語、理科）
class: 授業1回や学級、授業のまとまり。例: 英語の授業（1時間）、3年A組
course: 履修する科目や一連の授業、または教育プログラム。例: 英語コース、コースを履修する
major: 大学で主に学ぶ専攻分野。高校では進路に関係する語

英英

A field of study taught at school or university, or the subject/topic that something is about, including the grammatical subject in a sentence.

語源

subjectは、ラテン語subjectumが古フランス語sujetを経て中英語に入り、もとは「置かれたもの」「支配される人」だったが「扱われるテーマ・学ぶ対象」→「科目」に広がった

コラム

  • 大学受験の英文では which subject や what subject が『どの科目』『何の科目』の訳になることが多く、本文中の情報から科目名を選ばせる設問になることがある

「科目」のレベル別の例文

「科目」を英語にするときのよくある間違い

  • × I take a subject at university.

    ○ I take a course at university.

    大学で履修する一つの授業や科目は、course と表すのが一般的です。

  • × I have a subject at three.

    ○ I have a class at three.

    具体的な時間の授業は subject ではなく class と表します。

「科目」の英語についてよくある質問

Q. 「科目」を英語で一言で言うと？
subject が最も一般的です。学校の教科や大学の科目を表せます。
Q. subject と class の違いは？
subject は学ぶ教科、class は実際の授業やクラスを指すのが基本です。
Q. 大学の「科目」を英語で何と言う？
大学で履修する一連の授業は course と表すのが一般的です。教科名そのものには subject も使えます。
Q. 小学校や中学校の教科の英語表記一覧は？
主要な教科は、国語が Japanese、数学・算数が Mathematics（短縮形は Math）、理科が Science、社会が Social Studies、英語が English です。実技系では美術が Art、音楽が Music、保健体育が PE（Physical Education）、技術家庭が Technology and Home Economics と表記されます。
Q. 会計の「勘定科目」は英語で何と言いますか？
勘定科目は account title または単に account と表現し、subject は使いません。個別項目を強調する際は account item も使われます。例えば「勘定科目の一覧を確認する」は Check the chart of accounts.、「新しい科目を登録する」は Register a new account title. と言います。
Q. 文中で科目名を書くときは大文字から始めますか？
一般的な教科名は文中では小文字で書きます。ただし、English や Japanese など言語名に由来する科目は常に頭文字を大文字にします。また、History 101 や Introduction to Biology のように正式な講義名として表記する場合も大文字で始めます。文中で単に「数学が好き」と言うなら I like math. と小文字で書くのが原則です。
Q. 時間割やメモで使う科目名の英語の略称は？
よく使われる略称として、数学（Mathematics）の Math、体育（Physical Education）の PE が代表的です。理科系では化学（Chemistry）を Chem、生物（Biology）を Bio と略します。大学の専門科目でも経済学（Economics）を Econ、情報科学（Computer Science）を CS と短縮表記することが一般的です。
Q. 「必修科目」や「選択科目」の英語表現は？
必修科目は required course や compulsory subject、選択科目は elective course（または単に elective）と言います。また、一般教養科目は general education course と表現します。例えば「必修科目を履修する」は take a required course、「選択科目を選ぶ」は choose an elective と表せます。

「科目」と関連する日本語の英語

「科目」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「科目」の英語が載っている単語帳

1 / 1