〜を〜で乾かして

使う場面とニュアンス

カジュアル

家事や身の回りの作業で、乾かす対象と使う道具を具体的に伝えるときに使います。命令形なので、家族や親しい相手には自然ですが、職場などでは please を加えるとやわらかくなります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Dry ~ using ~.

  〜を〜を使って乾かす。

  using は道具や方法を明示する響きがあり、with より少し説明的です。

• Wipe ~ dry with ~.

  〜を〜で拭いて乾かす。

  拭き取る動作を強調する表現

• Use ~ to dry ~.

  〜を使って〜を乾かす。

  使う道具に焦点を置く言い方

• Let ~ dry.

  〜をそのまま乾かしておく。

  道具を使わず、自然に乾くのを待つ場面向き

• Dry off ~ with ~.

  〜を〜で拭いて水気を取る。

  体や表面の水分を拭き取る、ややカジュアルな表現

こう返す

• Sure, I'll dry it now.

  もちろん、今乾かすね。

• Could you use a clean towel?

  きれいなタオルを使ってくれる？

• What should I dry first?

  最初に何を乾かせばいい？

よくある間違い

• ✕ Dry with a towel your hands.

  ○ Dry your hands with a towel.

  基本の語順は「動詞＋乾かす対象＋with＋道具」です。

• ✕ Dry your hands by a towel.

  ○ Dry your hands with a towel.

  道具を表す前置詞には with を使うのが一般的です。

よくある質問

Dry ~ with ~. はどんな時に使う？

タオルや布など、道具を使って物を乾かすよう指示するときに使います。乾かす対象と道具を具体的に入れて使うのが一般的です。

Dry ~ with ~. は失礼？

命令形なので、家族や親しい相手には自然ですが、相手によっては直接的に聞こえます。職場や店では Please dry your hands with a towel. のようにすると丁寧です。