タオル
「タオル」の英語
「タオル」は英語で towel と言います。手や顔用なら hand towel、入浴後に体を拭く大判のものなら bath towel と言い分けます。
「タオル」の英語の使い分け
/táuəl/
用途を問わず、体や手などを拭く一般的なタオルを指します。
手や顔を拭く小さめのタオルで、家庭やホテルでよく使います。
体を拭く大判のタオルで、入浴後に使うのが一般的です。
コアイメージ
水分を吸い取って拭う、手や体や物を乾かす柔らかい布
使い方
-
ハンドタオル
-
バスタオル
-
ペーパータオル
類義語との違い
towel:
手や体の水分を吸う布で、用途で大きさが変わる
bath towel:
体用の大きなタオルで、バスタイムに使う
hand towel:
手や顔をふく小さめのタオルで、持ち運びに便利
英英
A soft, absorbent piece of cloth used to dry people or objects such as dishes.
語源
towelは、ラテン語tela(織られた布)→古フランス語toailleを経て英語に入り、拭くための布=タオルの意味になった
コラム
- towelは体や手の水分を拭くための布を指し、用途で大きさや厚みが変わるのでbath towelは体用、hand towelは手や顔用という使い分けがある