헤매다

「헤매다」の例文例文

「헤매다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  지하철역 안에서 출구를 못 찾아 헤맸어요.

  地下鉄の駅の中で出口が見つけられず迷いました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  새로운 직무를 맡았을 때는 업무 흐름을 몰라 한동안 헤매곤 했다.

  新しい職務を任されたときは業務の流れが分からず、しばらくの間まごついたりしたものだ。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  그 기업은 시장 변화에 제때 대응하지 못해 수년째 경영 위기 속에서 헤매고 있다.

  その企業は市場の変化に適時に対応できず、数年間経営危機の中でもがき苦しんでいる。

• 日常会話

  스마트폰 설정 바꾸는 법을 몰라서 아까부터 계속 헤매는 중이야.

  スマホの設定の変え方が分からなくて、さっきからずっと手こずっているところだよ。

「헤매다」の意味ごとの使い方

• 戸惑う自動詞

  새 문제를 풀 때 많이 헤맸어요.

  新しい問題を解くとき、とても戸惑いました。

• 迷う

  처음 가는 길이라서 한참 헤맸어요.

  初めて行く道なので、しばらく迷いました。

「헤매다」の使い方使い方

• 길gi을reul 헤he매mae다da

  道に迷う

  길을 헤매지 않으려고 지도를 봤어요.道に迷わないように地図を見ました。

• 밤ba에me 헤he매mae다da

  夜にうろうろする

  밤에 혼자 헤매지 마세요.夜に一人でうろうろしないでください。

「헤매다」とよく一緒に使う語

• 거리를 헤매다　街をうろうろする
  （거리：通り）
• 숲을 헤매다　森をうろうろする
  （숲：森）
• 공원을 헤매다　公園をうろうろする
  （공원：公園）
• 인터넷을 헤매다　ネットをさまよう
  （인터넷：インターネット）

「헤매다」の類義語との違い類義語との違い

헤he매mae다da: あちこち動いて目的や居場所が定まらない状態を表す動詞
돌do아ra다da니ni다da: 目的なくあちこち歩き回ることを表す動詞
서seo성seong거geo리ri다da: 落ち着かず同じ場所の周りをそわそわと歩き回ることを表す動詞
방bang황hwang하ha다da: 目標や行き先がなく心や行動が定まらずさまようことを表す動詞
맴maem돌dol다da: ある場所や物の周りをぐるぐると回るように動くことを表す動詞

「헤매다」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo디di로ro 가ga야ya 할hal지ji 몰mol라la 몸mo을meul 움um직ji여gyeo 돌do아ra다da니ni거geo나na 판pan단da이ni나na 감gam정jeong이i 정jeong리ni되doe지ji 않a아na 어eo쩔jjeol 줄jul 모mo르reu는neun 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 동dong사sa

「헤매다」のよくある間違い

• ✕ 길에 헤매다

  ○ 길을 헤매다

  日本語では「道に迷う」と言うため「に」に引かれやすいですが、道をさまよって迷う意味では「길을 헤매다」と言います。