업로드

「업로드」の例文例文

「업로드」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  숙제를 인터넷에 업로드했어요.

  宿題をインターネットにアップロードしました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  새로 만든 영상을 유튜브 채널에 업로드하기 전에 자막을 확인했다.

  新しく作った動画をユーチューブのチャンネルにアップロードする前に字幕を確認した。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  개인 정보가 포함된 파일을 공용 서버에 무단으로 업로드하는 행위는 보안 규정 위반에 해당합니다.

  個人情報が含まれたファイルを共有サーバーへ無断でアップロードする行為は、セキュリティ規定違反に該当します。

• 日常会話

  블로그에 여행 후기 언제 업로드돼?

  ブログに旅行の感想、いつアップされるの？

「업로드」の使い方使い方

• 회hoe의ui 자ja료ryo를reul 업eom로no드deu하ha다da

  会議の資料をアップロードする

  회의 자료를 업로드한 뒤 참석자들에게 링크를 보냈어요.会議の資料をアップロードした後、参加者にリンクを送りました。

• 문mun서seo를reul 업eom로no드deu하ha다da

  書類をアップロードする

  문서를 업로드해 주세요.書類をアップロードしてください。

• 프peu로ro필pil 사sa진ji을neul 업eom로no드deu하ha다da

  プロフィール写真をアップロードする

  프로필 사진을 업로드하면 이름 옆에 표시돼요.プロフィール写真をアップロードすると、名前の横に表示されます。

「업로드」とよく一緒に使う語

• 파일을 업로드하다　ファイルをアップロードする
  （파일：ファイル）
• 사진을 업로드하다　写真をアップロードする
  （사진：写真）
• 동영상을 업로드하다　動画をアップロードする
  （동영상：動画）
• 문서를 업로드하다　書類をアップロードする
  （문서：文書）
• 자료를 업로드하다　資料をアップロードする
  （자료：資料）

「업로드」の類義語との違い類義語との違い

업eom로no드deu: 自分の端末からインターネット上の保存場所にファイルを移す動作
올ol리li다da: 写真や文章をインターネットやSNSに載せる動作
공gong유yu하ha다da: ファイルや情報を他の人と分け合って使えるようにする動作
전jeon송song하ha다da: データや信号を機器やネットワークで送り届ける動作
보bo내nae다da: 物や情報を他人や別の場所に送る動作

「업로드」の韓国語での定義韓国語での定義

컴keom퓨pyu터teo나na 스seu마ma트teu폰po에ne서seo 파pa일i을reul 인in터teo넷net상ssang의ui 저jeo장jang 공gong간ga이ni나na 서seo버beo로ro 전jeon송song하ha여yeo 보bo관gwan하ha거geo나na 다da른reun 사sa람ram과gwa 공gong유yu하ha는neun 동dong작jak

「업로드」のよくある間違い

• ✕ 업로드어요

  ○ 업로드해요

  「アップロードする」のような外来語名詞には「하다」を付けるため、「업로드하다」の해요体は「업로드해요」となります。