언제든지

「언제든지」の例文例文

「언제든지」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  시간이 나면 우리 집에 언제든지 놀러 와요.

  時間があるときは、うちへいつでも遊びに来てください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이 도서관은 회원증만 있으면 주말에도 언제든지 이용할 수 있습니다.

  この図書館は会員証さえあれば週末でもいつでも利用できます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  급변하는 시장 환경에 맞춰 업무 프로세스를 언제든지 유연하게 수정할 수 있는 시스템을 구축해야 합니다.

  急変する市場環境に合わせて、業務プロセスをいつでも柔軟に修正できるシステムを構築しなければなりません。

• 日常会話

  심심하면 언제든지 불러, 바로 나갈게.

  退屈ならいつでも呼んで、すぐ行くから。

「언제든지」の使い方使い方

• 언eon제je든deun지ji 연yeol락la하ka다da

  いつでも連絡する

  예약을 바꾸려면 언제든지 연락해 주세요.予約を変更する場合は、いつでも連絡してください。

• 언eon제je든deun지ji 물mu어reo보bo다da

  いつでも質問する

  궁금한 점이 있으면 언제든지 물어보세요.気になる点があれば、いつでも質問してください。

• 언eon제je든deun지ji 도do와wa주ju다da

  いつでも手伝う

  숙제를 함께 할 때 언제든지 도와줄게요.宿題を一緒にするときは、いつでも手伝います。

「언제든지」とよく一緒に使う語

• 언제든지 연락하다　いつでも連絡する
  （연락하다：連絡する）
• 언제든지 전화하다　いつでも電話する
  （전화하다：電話をかける）
• 언제든지 문의하다　いつでも問い合わせる
  （문의하다：問い合わせる）
• 언제든지 방문하다　いつでも訪問する
  （방문하다：訪ねる）
• 언제든지 찾아오다　いつでも訪ねてくる
  （찾아오다：会いに来る）
• 언제든지 이용하다　いつでも利用する
  （이용하다：利用する）
• 언제든지 환영하다　いつでも歓迎する
  （환영하다：歓迎する）

「언제든지」の類義語との違い類義語との違い

언eon제je든deun지ji: いつでも都合の良い時を遠慮なく選んでよいことを表す言葉。
아a무mu때ttae나na: 時間を特定せず、都合に関係なくいつでもしてよいことを表す言葉。
언eon제je라ra도do: ある時点にこだわらずどの時でも行ってよいことを示す言葉。
아a무mu때ttae라ra도do: どの時でも特に条件を付けずにしてよいことを表す言葉。

「언제든지」の韓国語での定義韓国語での定義

특teuk정jjeong한han 시si간ga이ni 정jeong해hae지ji지ji 않an고ko, 요yo청cheong이i나na 제je안a에ne 대dae해hae 아a무mu 때ttae나na 가ga능neung한han 뜻tteu을seul 나na타ta내nae는neun 부bu사sa.

「언제든지」のよくある間違い

• ✕ 언제나 연락하세요

  ○ 언제든지 연락하세요

  日本語の「いつでも」は、習慣的に「いつも」という意味と、都合のよい時ならどの時でもよいという意味を表せるため、連絡してよい時を示す文では「언제든지」を使います。