質問する

意味

질문하다のイラスト

例文

수su업eop 중jung에e 궁gung금geum한han 점jeo이mi 있i으sseu면myeon 선seon생saeng님ni에me게ge 질jil문mun하ha세se요yo.

授業中に疑問があれば先生に質問してください。

회hoe의ui 중jung에e 이i해hae가ga 안an 되doe는neun 부bu분bu이ni 있i으sseu면myeon 바ba로ro 질jil문mun하ha세se요yo.

会議中に分からない部分があればすぐに質問してください。

コアイメージ

疑問を投げかけて相手の説明や反応を引き出す瞬間

関連語

使い方

類義語との違い

질jil문mun하ha다da: 相手に疑問を投げかけて説明や返事を求める行為。
물mu어reo보bo다da: 口語で誰かに直接情報や答えを求めて聞く動詞。
묻mut다tta: 短く事情や内容を尋ねて答えを求める動詞。
문mu의nui하ha다da: 主に会社や窓口など公式な場で問い合わせとして情報を求める動詞。
여yeo쭤jjwo보bo다da: 目上の人に対してていねいに質問して答えを求める動詞。

韓国語での定義

의ui문mu을neul 제je기gi하ha여yeo 답da을beul 구gu하ha는neun 말mal하ha기gi 행haeng위wi를reul 나na타ta내nae는neun 동dong사sa.

語源

語源は漢字語の「質問」(質+問)で、両漢字は古くから「問い」や「応答を求める」という意味で用いられ、そこに 하다 を付けて「問いかける」動詞になった

コラム

  • 질문하다は場面に応じて敬語表現と組みやすく、丁寧に尋ねるときは '질문 드려도 될까요?' のように言い、友達には '물어봐도 돼?' のように言い換える違いを覚えると会話で自然に使える

ゲームで覚える・約 1 分

질문하다 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「質問する」は韓国語で何と言う?

「質問する」を韓国語で言うときは、「질문하다(チルムナダ)」を使うのが最も一般的です。漢字「質問」に「〜する」を付けた表現で、学校や職場、発表の場など、公私を問わず幅広い場面で自然に使えます。目上の人に対して丁寧に尋ねたい場合は、謙譲表現を用いて言い換えることもあります。

使い分け

  • 질문하다

    疑問点を聞いて確かめる場面全般で使われます。授業や会議、インタビューなど改まった場から日常会話まで幅広く対応する標準的な語です。

    선생님께 모르는 것을 질문했어요.

    先生に分からないことを質問しました。

よくある間違い

  • ✕ 선생님께 질문을 물어봤어요.

    ○ 선생님께 질문을 드렸어요. / 질문했어요.

    「질문(質問)」と「물어보다(尋ねる)」を重ねると不自然なため、「질문하다」とするか謙譲の「드리다」を用います。

「質問する」のよくある質問

Q. 目上の人に「質問する」ときの表現は?
先生や上司など目上の人に対しては、「질문하다」の代わりに「여쭤보다(お伺いする)」や、「질문을 드리다(質問を差し上げる)」という謙譲表現を使うと、より丁寧で自然な敬語になります。
Q. 日常会話で気軽に「質問する」には?
改まった「질문하다」よりも、固有語の「물어보다(尋ねる、聞いてみる)」がよく使われます。「ちょっと聞いていい?」と言いたいときは「하나만 물어봐도 돼?」などの表現がぴったりです。

「質問する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ