무료

「무료」の例文例文

「무료」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 공원은 입장료가 무료예요.

  この公園は入場料が無料です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  일정 금액 이상 구매하시면 배송비는 무료로 처리됩니다.

  一定金額以上ご購入いただくと、送料は無料になります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  지자체에서는 취약 계층을 위한 무료 법률 상담 및 건강 검진 사업을 확대하고 있다.

  自治体では社会的弱者層のための無料法律相談や健康診断事業を拡大している。

• 日常会話

  여기 와이파이 무료니까 편하게 써.

  ここWi-Fi無料だから自由に使ってね。

「무료」の意味ごとの使い方

• 無償

  그는 무료 봉사를 했어요.

  彼は無償奉仕をしました。

「무료」の使い方使い方

• 무mu료ryo 체che험heom판pan

  無料体験版

  무료 체험판으로 기능을 먼저 확인했어요.無料体験版で機能を先に確認しました。

• 무mu료ryo 이i용yong

  無料利用

  이 박물관은 월요일에 무료 이용이 가능해요.この博物館は月曜日に無料で利用できます。

• 무mu료ryo 서seo비bi스seu

  無料サービス

  학생들에게 무료 서비스를 제공해요.学生たちに無料サービスを提供します。

「무료」とよく一緒に使う語

• 무료 입장　入場は無料
  （입장：立場）
• 무료 배송　送料無料
  （배송：配送）
• 무료 주차　駐車場は無料
  （주차：駐車）
• 무료 상담　無料相談
  （상담：相談）

「무료」の類義語との違い類義語との違い

무mu료ryo: 支払いが不要で負担が一切ないことを示す語
공gong짜jja: 支払いが不要であることをくだけた話し言葉で表す語
서seo비bi스seu: 店側や相手が無料で付ける品や対応を指す語

「무료」の韓国語での定義韓国語での定義

요yo금geu이mi나na 대dae가ga를reul 내nae지ji 않a아na도do 되doe는neun 것geot 또tto는neun 그geu런reon 상sang태tae를reul 이i르reu는neun 명myeong사sa.

「무료」のよくある間違い

• ✕ 무료해요

  ○ 무료예요

  日本語の「無料です」は韓国語の形容詞のように「해요」にせず、名詞の「무료」に「예요」を続けて「무료예요」と言います。「무료해요」は通常「退屈だ」という意味になります。