등록금

「등록금」の例文例文

「등록금」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  대학교 등록금 영수증을 받았어요.

  大学の授業料の領収書を受け取りました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  아르바이트로 모은 돈으로 이번 학기 등록금을 직접 마련했어요.

  アルバイトで貯めたお金で今学期の授業料を自分で用意しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 저소득층 대학생들의 학비 부담을 줄이기 위해 등록금 지원 정책을 확대하기로 했습니다.

  政府は低所得層の大学生の学費負担を軽減するため、授業料支援策を拡大することにしました。

• 日常会話

  너 이번에 성적 잘 나와서 등록금 면제받았다면서?

  あんた今回成績が良くて授業料免除されたんだって？

「등록금」の意味ごとの使い方

• 学費

  등록금이 비싸서 장학금을 신청했어요.

  学費が高いので、奨学金を申請しました。

「등록금」の使い方使い方

• 등deung록nok금kkeu을meul 내nae다da

  授業料を払う

  학교는 이번 달 말까지 등록금을 내라고 안내했습니다.学校は今月末までに授業料を払うよう案内しました。

• 등deung록nok금kkeum 인in상sang

  授業料の値上げ

  등록금 인상에 학생들이 반대했습니다.授業料の値上げに学生たちは反対しました。

• 등deung록nok금kkeum 환hwan불bul

  授業料の返金

  수업을 취소하고 등록금 환불을 받았습니다.授業を取り消して、授業料の返金を受けました。

「등록금」とよく一緒に使う語

• 등록금을 납부하다　授業料を納める
  （납부：支払い）
• 등록금 부담　授業料の負担
  （부담：負担）
• 등록금 고지서　授業料の請求書
  （고지서：納付書）
• 등록금 대출　授業料のローン
  （대출：ローン）

「등록금」の類義語との違い類義語との違い

등deung록nok금kkeum: 教育を受ける対価として学校に支払うお金
학hak비ppi: 学校に通うためにかかるお金
수su업eom료nyo: 授業を受けるために払う一回ごとの料金
등deung록nok비ppi: 入学や登録のときに一度だけ払う費用
교gyo육yuk비ppi: 教育や学習にかかる費用のこと

「등록금」の韓国語での定義韓国語での定義

수su업eo이bi나na 교gyo육yuk서sseo비bi스seu를reul 받bat기kki 위wi해hae 학hak교kkyo에e 내nae는neun 금geum전jeon적jeok 부bu담dam.

「등록금」のよくある間違い

• ✕ 등록 금

  ○ 등록금

  日本語には語の間の空白がないため分けて書きたくなりますが、「등록금」は1つの名詞なので続けて書きます。