숙박비

「숙박비」の例文例文

「숙박비」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  게스트하우스는 숙박비가 싸요.

  ゲストハウスは宿泊費が安いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  성수기에는 관광객이 몰려 숙박비 부담이 커집니다.

  繁忙期には観光客が集中し、宿泊費の負担が大きくなります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  지자체는 관광객 유치를 위해 관내 업소를 이용할 경우 숙박비 일부를 지원하기로 했습니다.

  自治体は観光客誘致のため、管内の宿泊施設を利用する場合、宿泊費の一部を補助することにしました。

• 日常会話

  이번 여행 숙박비는 내가 낼 테니까 밥은 네가 사.

  今回の旅行の宿泊費は私が出すから、ご飯はあなたが奢ってね。

「숙박비」の意味ごとの使い方

• 宿泊料金

  숙박비가 생각보다 비쌌어요.

  宿泊料金は思ったより高かったです。

「숙박비」の使い方使い方

• 숙suk박ppak비ppi를reul 할ha인rin받bat다tta

  宿泊費を割引してもらう

  숙박비를 할인받아서 여행 예산을 아꼈어요.宿泊費を割り引いてもらって、旅行の予算を節約しました。

• 숙suk박ppak비ppi 포po함ham 여yeo부bu

  宿泊費込みかどうか

  숙박비 포함 여부를 확인하지 않아서 추가 요금을 냈어요.宿泊費込みかどうかを確認しなかったので、追加料金を払いました。

• 숙suk박ppak비ppi 영yeong수su증jeung

  宿泊費の領収書

  숙박비 영수증을 회사에 제출했어요.宿泊費の領収書を会社に提出しました。

「숙박비」とよく一緒に使う語

• 숙박비를 내다　宿泊費を払う
  （내다：払う）
• 숙박비가 들다　宿泊費がかかる
  （들다：かかる）
• 숙박비 영수증　宿泊費の領収書
  （영수증：レシート）
• 숙박비를 결제하다　宿泊費を支払う
  （결제하다：支払う）
• 숙박비가 비싸다　宿泊費が高い
  （비싸다：高い）

「숙박비」の類義語との違い類義語との違い

숙suk박ppak비ppi: 宿泊にかかる費用をまとめた金額
숙suk박ppang료nyo: 宿泊の対価として支払う料金
객gaek실ssi요ryo금geum: 特定の部屋を利用するためにかかる料金
방bang값gap: 宿泊や部屋の代金を日常で言うくだけた表現

「숙박비」の韓国語での定義韓国語での定義

숙suk박ppa을geul 위wi해hae 지ji불bul하ha는neun 비bi용yong

「숙박비」のよくある間違い

• ✕ 숙박 비

  ○ 숙박비

  日本語の「宿泊費」は区切りを入れずに書くため、韓国語でも2語に分けたくなりますが、「숙박비」は宿泊を表す「숙박」と費用を表す「비」が結びついた1語なので続けて書きます。