날리다

「날리다」の発音・読み方

ローマ字nal li da

「날리다」の意味

「날리다」の例文

어eo제je 공gong원wo에ne서seo 연yeo을neul 날nal렸lyeo어sseo요yo.

昨日、公園で凧を飛ばしました。

날리다のイラスト

「날리다」の名詞形・派生語

「날리다」の反対語(対義語)

「날리다」の例文例文

청cheong소so하ha다da가ga 바ba닥da의gui 먼meon지ji를reul 날nal렸lyeo어sseo요yo.

掃除していて床のほこりを舞い上げてしまいました。

「날리다」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    아이들이 하늘로 종이비행기를 날려요.

    子どもたちが空へ紙飛行機を飛ばします。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    선수권 대회 9회 말에 역전 홈런을 날려 팀을 승리로 이끌었다.

    選手権大会の9回裏に逆転ホームランを放ち、チームを勝利へ導いた。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    그는 한순간의 잘못된 투자 판단으로 수년간 모아 온 전 재산을 허무하게 날렸다.

    彼は一瞬の誤った投資判断により、長年貯めてきた全財産を呆気なく失ってしまった。

  • 日常会話

    모처럼 찾아온 좋은 기회를 그냥 날리기에는 너무 아깝잖아.

    せっかく巡ってきたいいチャンスを、このまま棒に振るにはあまりにもったいないじゃない。

「날리다」の意味ごとの使い方

  • 浪費する他動詞

    여행에서 돈을 너무 많이 날렸어요.

    旅行でお金を使いすぎました。

  • 舞い上がらせる他動詞
  • 飛ばす他動詞

ゲームで覚える・約 1 分

날리다 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「날리다」のコアイメージコアイメージ

手や風などの力で物が空中に放たれて散る状態

「날리다」の使い方使い方

  • 연yeo을neul 날nal리li다da

    凧を飛ばす

    바람이 약해서 연을 날리기 어려웠어요.風が弱くて凧を飛ばすのが難しかったです。

  • 깃gi발ppa을reul 날nal리li다da

    旗をはためかせる

    바람이 불자 선수들이 깃발을 날렸어요.風が吹くと、選手たちは旗をはためかせました。

  • 먼meon지ji를reul 날nal리li다da

    ほこりを舞い上げる

    바람이 불어 먼지를 날리자 창문을 닫았어요.風が吹いてほこりが舞い上がったので、窓を閉めました。

「날리다」とよく一緒に使う語

  • 비행기를 날리다 飛行機を飛ばす
    (비행기:飛行機)
  • 풍선을 날리다 風船を飛ばす
    (풍선:風船)
  • 연을 날리다 凧を飛ばす
    (연:凧)
  • 공을 날리다 ボールを飛ばす
    (공:ボール)

「날리다」の類義語との違い類義語との違い

날nal리li다da: 手や風などの力で物を空中に飛ばす動作を表す
던deon지ji다da: 手で物を力を込めて前や上に投げる動作を表す
날nal다da: 物や生き物が自力で空中を移動することを表す
흩heun날nal리li다da: 小さな物が風にさらわれてあちこちに舞う様子を表す
날na아ra가ga다da: 空中を飛んで遠くへ移動し、離れていく動作を表す

「날리다」の韓国語での定義韓国語での定義

물mul건geo을neul 공gong중jung으eu로ro 보bo내nae어eo 흩heu어seo지ji게ge 하ha다da

「날리다」の語源語源

韓国語の自動詞 '날다'(飛ぶ)に使役・他動化の接尾辞 '-리-' が付いて生じた語で、自ら飛ぶという意味から他者に飛ばす・舞い散らせるという他動的な意味に拡張された

「날리다」のコラムコラム

  • 意図して物を飛ばす場合(연을 날리다)と風で自然に舞う場合の両方に使われ、さらに比喩的に『돈을 날리다』『시간을 날리다』のように失う・無駄にする意味でも用いられる点に注意

「날리다」のよくある質問

Q. 「凧が飛ぶ」は「날다」なのに、「凧を飛ばす」を「연을 날리다」と言うのはなぜですか?
「날다」は凧などが自分で飛ぶことを表し、「날리다」は人が凧を空中へ飛ばすことを表す他動詞です。目的語を取って、飛ばす人の動作を言うときに「날리다」を使います。

この単語が載っているページ

「날리다」に関連する単語

つづりが似ている単語

「損失」の仲間の単語

「人の気持ちを動かす行動」の仲間の単語

「날리다」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ