먼지

「먼지」の例文例文

「먼지」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  방에 먼지가 많아서 청소기를 돌렸어요.

  部屋にほこりが多いので掃除機をかけました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  새로 산 옷에 하얀 먼지가 묻어서 테이프로 떼어 냈어요.

  新しく買った服に白いほこりがついたので、テープで取りました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정밀 기계를 생산하는 공장에서는 미세한 먼지 하나도 불량의 원인이 될 수 있습니다.

  精密機械を生産する工場では、微小なほこり一つでも不良の原因になり得ます。

• 日常会話

  여기는 오래 비워 뒀더니 발 디딜 틈도 없이 먼지투성이네.

  ここは長く空けておいたから、足の踏み場もないほどほこりだらけだね。

「먼지」の使い方使い方

• 먼meon지ji가ga 나na다da

  ほこりが出る

  오래된 책을 펼치자 먼지가 났어요.古い本を開くと、ほこりが出ました。

• 전jeon자ja제je품pu에me 먼meon지ji가ga 끼kki다da

  電子機器にほこりがたまる

  전자제품에 먼지가 끼면 자주 닦아 주세요.電子機器にほこりがたまったら、こまめに拭いてください。

• 이i불bu에re서seo 먼meon지ji를reul 털teol다da

  布団からほこりを払う

  아침에 이불에서 먼지를 털었어요.朝、布団からほこりを払いました。

「먼지」とよく一緒に使う語

• 먼지가 쌓이다　ほこりが積もる
  （쌓이다：溜まる）
• 먼지를 닦다　ほこりを拭く
  （닦다：拭く）
• 먼지를 없애다　ほこりを取り除く
  （없애다：取り除く）
• 먼지가 날리다　ほこりが舞う
  （날리다：飛ばす）

「먼지」の類義語との違い類義語との違い

먼meon지ji: 家具や机、棚などの表面にたまる小さなほこり。
티ti끌kkeul: 指で払えば落ちるごく小さな塵の粒。
미mi세se먼meon지ji: 空気中に浮かんで呼吸で取り込まれることがある非常に小さな粒子。
때ttae: 皮脂や汚れが積み重なってこびりついた表面の汚れ。

「먼지」の韓国語での定義韓国語での定義

공gong기gi 중jung에e 떠tteo돌do아ra 사sa람ra이mi 들deu이ri마ma시si거geo나na 표pyo면myeo에ne 붙bun는neun 작ja은geun 입ip자jja들deu을reul 포po함ham하ha는neun 말mal.

「먼지」のよくある間違い

• ✕ 이불에서 티끌을 털었어요

  ○ 이불에서 먼지를 털었어요

  布団から払い落とす一般的なほこりをまとめて指すときは、細かな粒を一つ一つ指す「티끌」ではなく「먼지」を使います。