근거

「근거」の例文例文

「근거」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 이야기는 확실한 근거가 있어요.

  この話は確かな根拠があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  보고서를 쓸 때는 객관적인 근거를 바탕으로 작성해야 합니다.

  報告書を書くときは客観的な根拠をもとに作成しなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 법적 근거를 마련하여 관련 정책을 신속하게 추진하기로 합의했다.

  政府は法的根拠を整備し、関連政策を速やかに推進することで合意した。

• 日常会話

  도대체 무슨 근거로 그렇게 장담하는 거야?

  一体どんな根拠でそんなに断言してるの？

「근거」の意味ごとの使い方

• 証拠

  실험 결과는 새로운 이론의 근거가 되었다.

  実験結果は新しい理論の証拠になった。

• 理由

  그 결정을 내린 근거를 설명해 주세요.

  その決定をした理由を説明してください。

「근거」の使い方使い方

• 근geun거geo를reul 제je시si하ha다da

  根拠を示す

  선생님은 자신의 의견에 대한 근거를 제시했다.先生は自分の意見に対する根拠を示した。

• 근geun거geo가ga 부bu족jo하ka다da

  根拠が不足している

  자료가 적어서 이 결론은 근거가 부족하다.資料が少ないため、この結論は根拠が不足している。

• 근geun거geo를reul 확hwak보ppo하ha다da

  根拠を確保する

  경찰은 조사할 근거를 확보했다.警察は調査する根拠を確保した。

「근거」とよく一緒に使う語

• 근거가 있다　根拠がある
  （있다：いる）
• 근거가 없다　根拠がない
  （없다：ない）
• 명확한 근거　明確な根拠
  （명확하다：明確だ）
• 충분한 근거　十分な根拠
  （충분하다：十分だ）
• 근거가 되다　根拠になる
  （되다：なる）
• 근거 없이　根拠なしに
  （없이：なしに）

「근거」の類義語との違い類義語との違い

근geun거geo: 説明や判断の裏付けになる事実や論拠だ。
이i유yu: 起きたことを説明する理由や動機だ。
증jeung거geo: 事実や物的な手がかりで真実を示すものだ。

「근거」の韓国語での定義韓国語での定義

주ju장jang이i나na 판pan단da을neul 정jeong당dang화hwa하ha는neun 이i유yu나na 근geun거geo가ga 되doe는neun 자ja료ryo나na 생saeng각gak.