
ゲームで覚える・約 1 分
근거 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「根拠」は韓国語で何と言う?
「根拠」を韓国語で表すには「근거」を用います。漢字「根據」のハングル表記であり、日本語の「根拠」と意味や使い方がほぼ完全に一致します。主張の裏付けや判断の土台となる理由を指す際に、日常会話から学術・ビジネスの場まで幅広く使われる最も一般的で標準的な単語です。
使い分け
- 근거
判断や主張を成立させる土台や理由を表します。日本語の「根拠」と同様、論理的な裏付けを指して公式な場から日常まで使われます。
그 주장의 근거를 제시해 주세요.
その主張の根拠を提示してください。
よくある間違い
✕ 근거 없는 소문 (根拠のない噂を「뿌리 없는 소문」と言う)
○ 근거 없는 소문
「根」の訓読み「뿌리」を使って直訳せず、漢字語の「근거」を用います。
「根拠」のよくある質問
Q. 「根拠のない噂」は何と言いますか?
「근거 없는 소문」と言います。「근거 없다(根拠がない)」という連体形をそのまま名詞の前につけて表現できます。日常会話でもニュースなどでもよく使われる定番の言い回しです。
Q. 「〜を根拠にして」の韓国語は?
「〜을/를 근거로(〜を根拠として)」や「〜에 근거하여(〜に基づいて)」と表現します。事実やデータなどを土台にして何かを主張・判断する際に、文章やスピーチで非常によく用いられます。
「根拠」は英語では
「根拠」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1