관리자

「관리자」の発音・読み方

ローマ字gwal li ja

「관리자」の意味

「관리자」の例文

계gye정jeong 문mun제je는neun 관gwal리li자ja에e게ge 문mu의nui하ha세se요yo.

アカウントの問題は管理者に問い合わせてください。

관리자のイラスト

「관리자」の動詞形・派生語

「관리자」の反対語（対義語）

「관리자」の例文例文

관gwal리li자ja가ga 공gong지ji를reul 올ol렸lyeo어sseo요yo.

管理者が告知を出しました。

「관리자」のレベル別の例文

  • 入門（TOPIK1〜2級）

    건물 관리자가 문을 열었습니다.

    建物の管理者がドアを開けました。

  • 中級（TOPIK3〜4級）

    사무실을 비울 때는 반드시 안전 관리자의 허락을 받아야 합니다.

    オフィスを離れる際は、必ず安全管理者の許可を得なければなりません。

  • 上級（TOPIK5〜6級）

    개인정보 유출 사고를 방지하기 위해 각 부서의 정보보호 관리자를 대상으로 교육을 실시했다.

    個人情報の流出事故を防ぐため、各部署の情報保護管理者を対象に研修を実施した。

  • 日常会話

    단톡방 관리자가 누구인지 아는 사람 있어?

    グループトークの管理者が誰だか知っている人いる？

「관리자」の意味ごとの使い方

  • 管理人

    아파트 관리자가 고장 난 전등을 바꿨어요.

    アパートの管理人が壊れた電灯を交換しました。

ゲームで覚える・約 1 分

관리자 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「관리자」のコアイメージコアイメージ

業務や資源や人をまとめて滞りなく動かす責任を負う人

「관리자」の使い方使い方

「관리자」とよく一緒に使う語

  • 시스템 관리자　システム管理者
    （시스템：システム）
  • 네트워크 관리자　ネットワーク管理者
    （네트워크：ネットワーク）
  • 관리자 페이지　管理者ページ
    （페이지：ページ）
  • 관리자 모드　管理者モード
    （모드：モード）
  • 관리자 로그인　管理者ログイン
    （로그인：ログイン）
  • 관리자 승인　管理者承認
    （승인：承認）

「관리자」の類義語との違い類義語との違い

관gwal리li자ja: システムやアカウントを管理し、運用と障害対応の責任を持つ人
담dam당dang자ja: 特定の問い合わせや業務を受け持ち、対応や処理を行う人
운u영nyeong자ja: サービスやシステムを実際に動かし、日々の運用を管理する人
책chae임gim자ja: 業務や組織について最終的な責任を負う立場にある人

「관리자」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 조jo직ji이gi나na 시si스seu템te에me서seo 업eom무mu나na 자ja원won, 사sa람ra을meul 정jeong리ni하ha고go 감gam독do하ka여yeo 원won활hwal히hi 운u영nyeong되doe도do록rok 책chae임gim지ji는neun 사sa람ram.

「관리자」の語源語源

漢字語「管理者」は「管理」と「者」から成り、管はもともと竹の管に由来して束ねる・取り仕切る意が生じ、理は物事を整える意、者は人を示し、合わせて「管理を行う人」を意味するようになった。

「관리자」のコラムコラム

  • 日常ではシステムやアカウントの問題で '관리자' に連絡する表現がよく使われ、施設の担当者や現場の運営者とは語感が異なる点に注意。

「관리자」のよくある間違い

  • ✕ 관리인 권한

    ○ 관리자 권한

    システムを管理する人の権限という意味では「관리자 권한」を使い、建物の世話をする人を表す「관리인」と区別します。

「관리자」のよくある質問

Q. 日本語の「管理者」は、いつでも「관리자」と訳せますか？
組織やシステムを管理する責任者なら「관리자」でよいですが、特定の仕事を受け持つ担当者なら「담당자」、日々の運営を行う人なら「운영자」とします。建物の世話や管理をする人は「관리인」になる場合もあります。

この単語が載っているページ

「관리자」に関連する単語

ほかに「管理人」と訳せる単語

ほかに「管理者」と訳せる単語

「組織運営」の仲間の単語

「관리자」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ