〜に連絡してもいいですか

韓国語フレーズ
解説
例文
~ 연락해도 돼요?
相手に連絡の許可を求める表現。日常会話で軽く許可を確認するときに使い、友人にはそのままでよいが目上にはより丁寧な言い方を選ぶ
지금chi geum 연락해도yeol la kae do 돼요twae yo?
今連絡してもいいですか？
~에게 연락하면 될까요?
相手の了承を得るための確認表現。友人間でも目上にも使え、行動前に控えめに提案するときに使う
친구chin gu에게e ge 연락하면yeol la ka myeon 될까요toel kka yo?
友達に連絡してもいいですか？
~에게 연락해도 될까요?
相手に連絡の可否をたずねる丁寧な言い方。友人や知人の連絡先に連絡してよいかを控えめに確認する場面で使う。
그keu 친구chin gu에게e ge 연락해도yeol la kae do 될까요toel kka yo?
あの友達に連絡してもいいですか？
~에게 문의해도 될까요?
誰かに連絡してよいか尋ねる表現。電話やメールなど連絡手段を示して許可を求める場面でも使える、やや丁寧な確認の言い方
전화로cheon hwa ro 제품che pum 담당자tam dang ja에게e ge 문의해도mu nui hae do 될까요toel kka yo?
電話で製品担当者に連絡してもいいですか？

~ 연락해도yeol la kae do 돼요twae yo?

意味

  • 〜に連絡してもいいですか？
~ 연락해도 돼요?のイラスト

例文

지금chi geum 연락해도 돼요twae yo?

今連絡してもいいですか？

네ne, 괜찮아요kwaen cha na yo.

はい、いいですよ。

解説

相手に連絡の許可を求める表現。日常会話で軽く許可を確認するときに使い、友人にはそのままでよいが目上にはより丁寧な言い方を選ぶ

~에게e ge 연락하면yeol la ka myeon 될까요toel kka yo?

意味

  • 〜に連絡してもいいですか？
~에게 연락하면 될까요?のイラスト

例文

친구chin gu에게e ge 연락하면 될까요toel kka yo?

友達に連絡してもいいですか？

응eung, 괜찮아kwaen cha na.

うん、大丈夫だよ。

解説

相手の了承を得るための確認表現。友人間でも目上にも使え、行動前に控えめに提案するときに使う

~에게e ge 연락해도yeol la kae do 될까요toel kka yo?

意味

  • 〜に連絡してもいいですか？
~에게 연락해도 될까요?のイラスト

例文

그keu 친구chin gu에게e ge 연락해도 될까요toel kka yo?

あの友達に連絡してもいいですか？

네ne, 해보세요.

はい、やってみてください。

解説

相手に連絡の可否をたずねる丁寧な言い方。友人や知人の連絡先に連絡してよいかを控えめに確認する場面で使う。

~에게e ge 문의해도mu nui hae do 될까요toel kka yo?

意味

  • 〜に連絡してもいいですか？
~에게 문의해도 될까요?のイラスト

例文

전화로 제품che pum 담당자tam dang ja에게e ge 문의해도 될까요toel kka yo?

電話で製品担当者に連絡してもいいですか？

네ne, 전화번호cheon hwa beon ho 알려드릴게요.

はい、電話番号をお教えします。

解説

誰かに連絡してよいか尋ねる表現。電話やメールなど連絡手段を示して許可を求める場面でも使える、やや丁寧な確認の言い方

「~ 연락해도 돼요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 연락해도 돼요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ