prévisible

「prévisible」の例文例文

「prévisible」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce changement de temps était prévisible.

  この天気の変化は予測可能でした。

• 中級（B1〜B2）

  Les retards de train sont fréquents, donc cette situation était tout à fait prévisible.

  電車の遅延はよくあることなので、この状況は十分に予測可能でした。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux tensions géopolitiques croissantes, la hausse des prix de l'énergie était une conséquence prévisible.

  地政学的な緊張の高まりを前に、エネルギー価格の上昇は予測可能な結末でした。

• 日常会話

  Franchement, c'était prévisible, non ?

  正直言って、こうなるのは目に見えていたよね？

「prévisible」の使い方使い方

• réaction prévisible

  予測できる反応

  Après plusieurs avertissements, sa réaction était prévisible.何度も警告されていたため、彼の反応は予測できた。

• résultat prévisible

  予測できる結果

  Au vu des données disponibles, le résultat était prévisible.入手できるデータから判断すると、その結果は予測できた。

「prévisible」とよく一緒に使う語

• une conséquence prévisible　予測可能な帰結
  （conséquence：結果）
• une issue prévisible　予測可能な結末
  （issue：解決）
• une évolution prévisible　予測可能な推移
  （évolution：変化）
• un comportement prévisible　予測可能な行動
  （comportement：行動）
• un dénouement prévisible　予測可能な結末
  （dénouement：結末）
• un événement prévisible　予測可能な出来事
  （événement：出来事）
• un avenir prévisible　予測可能な将来
  （avenir：将来）

「prévisible」の類義語との違い類義語との違い

prévisible: 出来事や行動に驚きがなく前もって予想できる状態
prévu: 前もって計画や見込みがあるため生じると考えられるさま
attendu: 多くの人が予想していて来るのが当然とされるさま
probable: 実際に起こる見込みが高いと判断されるさま

「prévisible」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui peut être anticipé sans surprise.

「prévisible」のよくある間違い

• ✕ Le résultat était previsible.

  ○ Le résultat était prévisible.

  「prévisible」は先頭の母音にアクセント記号を付けて書く形であり、記号を省くと正しいつづりになりません。

• ✕ Les résultats étaient prévisible.

  ○ Les résultats étaient prévisibles.

  主語が複数のとき、形容詞「prévisible」も複数形の「prévisibles」にします。