金属
意味
- 男性名詞 金属
例文
コアイメージ
固体で電気や熱を通しやすく、単体または合金として部品や道具に使われる素材。
関連語
使い方
類義語との違い
métal: 固くて電気や熱を通しやすい、単体または合金として部品や道具に使われる素材。
acier: 鉄を主として作られ、丈夫で工具や建物に使われる合金。
fer: 単体の化学元素で、重くて強く昔から道具や建物に使われる金属。
aluminium: 軽くて腐食しにくく、缶や自動車の部品などに使われる金属。
cuivre: 赤みを帯びて電気を良く通し、配線や装飾品に使われる金属。
フランス語での定義
Terme générique pour les matériaux métalliques solides, souvent conducteurs, employés seuls ou en alliage pour fabriquer des pièces et des objets.
語源
フランス語métalはギリシャ語μέταλλον（鉱床）→ラテン語metallumを経て成立し、鉱石から得られる金属全般を指す言葉として発展した。
コラム
- 複数形がmétal→métauxになる点と、材質表現では前置詞enを使う点を押さえると会話で役立つ。
ゲームで覚える・約 1 分
métal をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「金属」はフランス語で何と言う？
「金属」に相当する最も一般的で基本的なフランス語は métal です。鉄や金などの物質そのものだけでなく、工業製品の素材など日常会話から科学的な文脈まで幅広く使われます。複数形の métaux にすると、貴金属など様々な種類の金属を総称する表現になります。
使い分け
- métal
金属全般を指す男性名詞です。科学的な物質の分類としても、日用品の材質としても幅広く用いられます。
Cette boîte est fabriquée en métal.
この箱は金属製です。
よくある間違い
✕ Les métals lourds sont dangereux.
○ Les métaux lourds sont dangereux.
métal の複数形は規則的な s ではなく aux に変化します。
「金属」のよくある質問
Q. 「貴金属」はフランス語で何と言いますか？
métaux précieux と言います。金や銀、プラチナなどを指し、通常は複数形で扱われます。ジュエリーや投資の話題でよく登場する表現です。
Q. 「金属探知機」はフランス語で何と言いますか？
détecteur de métaux と表現します。空港の手荷物検査場やイベント会場の保安検査などでよく使われる単語です。ここでも通常は複数形の métaux が用いられます。
「金属」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1