immuable

「immuable」の例文例文

「immuable」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  La beauté de ce paysage semble immuable.

  この景色の美しさは永遠に変わらないように思えます。

• 中級（B1〜B2）

  Malgré les années qui passent, notre tradition familiale demeure immuable.

  年月が経っても、私たちの家族の伝統は変わらないままです。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux bouleversements économiques mondiaux, les lois fondamentales du marché ne sont pourtant pas immuables.

  世界的な経済の激変を前にしても、市場の基本法則が決して不変というわけではありません。

• 日常会話

  Regarde-le avec son éternel café du matin, c'est son rituel immuable !

  いつもの朝のコーヒーを飲んでる彼を見てよ、まさに絶対崩さない日課だね！

「immuable」の意味ごとの使い方

• 不変

  Cette règle est immuable depuis sa création.

  この規則は制定以来、不変である。

• 永続的

  L'engagement de cette organisation envers la paix reste immuable au fil des générations.

  この組織の平和への取り組みは、世代を超えて永続的である。

「immuable」とよく一緒に使う語

• une règle immuable　不変の規則
  （règle：規則）
• un principe immuable　不変の原則
  （principe：原則）
• un ordre immuable　変わらない秩序
  （ordre：順序）
• une tradition immuable　変わらない伝統
  （tradition：伝統）
• une vérité immuable　不変の真理
  （vérité：真実）
• une nature immuable　変わらない性質
  （nature：自然）
• demeurer immuable　変わらないままでいる
  （demeurer：住む）

「immuable」の類義語との違い類義語との違い

immuable: 外部の影響や時間によって変わらない性質を表す形容詞。
inchangé: もとの状態から変わっていない状態を表す形容詞。
constant: 時間を通じて同じ状態や程度が続くことを表す形容詞。
stable: 外からの力や変化に揺らがず落ち着いている状態を表す形容詞。
permanent: 長い期間にわたってずっと続く状態を表す形容詞。

「immuable」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui demeure inchangé malgré le temps et les circonstances.

「immuable」のよくある間違い

• ✕ Ces règles sont immuable.

  ○ Ces règles sont immuables.

  日本語では名詞が複数かどうかを形で示さないため、複数の名詞を説明する形容詞を単数形のままにしやすいですが、「immuable」は複数の名詞に合わせて「immuables」とします。