concertiste

「concertiste」の例文例文

「concertiste」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon frère rêve d'être un grand concertiste.

  私の兄は偉大なコンサート演奏家になることを夢見ています。

• 中級（B1〜B2）

  Cette jeune concertiste a été invitée à se produire au festival de musique classique.

  この若い演奏家はクラシック音楽祭に出演するよう招かれました。

• 上級（C1〜C2）

  Reconnue pour sa virtuosité technique, cette concertiste de renommée internationale interprète les chefs-d'œuvre du répertoire romantique.

  卓越した技巧で知られるこの国際的なコンサート演奏家は、ロマン派の名曲の数々を演奏しています。

• 日常会話

  Tu as vu la performance du concertiste hier soir ? C'était tout simplement magique !

  昨日の夜のソリストの演奏見た？本当に素晴らしかったよ！

「concertiste」の使い方使い方

• être concertiste

  演奏家である

  Après ses études, il est concertiste et donne des récitals dans plusieurs villes.学業を終えた後、彼は演奏家として複数の都市でリサイタルを開いている。

• devenir concertiste

  演奏家になる

  Après des années de travail, elle est devenue concertiste et joue maintenant sur de grandes scènes.何年も努力した後、彼女は演奏家になり、今では大きな舞台で演奏している。

「concertiste」とよく一緒に使う語

• pianiste concertiste　演奏会で活動するピアニスト
  （pianiste：ピアニスト）
• violoniste concertiste　演奏会で活動するバイオリニスト
  （violoniste：バイオリン奏者）
• carrière de concertiste　演奏家としての経歴
  （carrière：経歴）
• jeune concertiste　若い演奏家
  （jeune：若い）
• célèbre concertiste　有名な演奏家
  （célèbre：有名な）

「concertiste」の類義語との違い類義語との違い

concertiste: 公の演奏会で客前に演奏し、舞台で聴かせることを職業にする人
musicien: 楽器や歌で音楽を演奏する人

「concertiste」のフランス語での定義フランス語での定義

Artiste musicien qui se produit professionnellement dans des concerts publics, souvent en tant que soliste ou membre d'un ensemble.

「concertiste」のよくある間違い

• ✕ Paul est une concertiste.

  ○ Paul est un concertiste.

  日本語の「演奏家」は性を区別しませんが、「concertiste」は男女で形が同じでも、男性を指すときは冠詞を「un」にします。