pianiste

「pianiste」の例文例文

「pianiste」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon frère est un bon pianiste.

  私の兄はピアノが上手です。

• 中級（B1〜B2）

  Cette jeune pianiste répète plusieurs heures par jour avant le concours.

  その若いピアニストはコンクールを前に、毎日何時間も練習している。

• 上級（C1〜C2）

  La virtuosité technique de ce pianiste lui permet d'aborder les répertoires les plus exigeants de la musique contemporaine.

  このピアニストの卓越した技巧は、現代音楽において最も難度の高いレパートリーへの挑戦を可能にしている。

• 日常会話

  Tu as vu les mains du pianiste ? C'était incroyable !

  あのピアニストの手元見た？すごかったね！

「pianiste」の使い方使い方

• un pianiste célèbre

  有名なピアニスト

  Nous avons invité un pianiste célèbre pour le concert.私たちはコンサートに有名なピアニストを招いた。

• être pianiste

  ピアニストである

  Elle rêve d'être pianiste depuis son enfance.彼女は子どもの頃からピアニストになることを夢見ている。

• jouer avec un pianiste

  ピアニストと一緒に演奏する

  Je vais jouer avec un pianiste lors du festival.私はその音楽祭でピアニストと一緒に演奏する予定だ。

「pianiste」とよく一緒に使う語

• un pianiste de jazz　ジャズピアニスト
  （jazz：ジャズ）
• un pianiste classique　クラシック音楽のピアニスト
  （classique：古典的な）
• un pianiste de concert　演奏会で活動するピアニスト
  （concert：コンサート）
• un pianiste talentueux　才能のあるピアニスト
  （talentueux：才能のある）
• un pianiste professionnel　プロのピアニスト
  （professionnel：プロの）
• accompagner un pianiste　ピアニストの伴奏をする
  （accompagner：同行する）

「pianiste」の類義語との違い類義語との違い

pianiste: ピアノを専門に演奏する職業の人
musicien: 楽器や声で音楽を演奏する人
professeur: 楽器の弾き方や音楽を教える人

「pianiste」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne qui joue du piano, soit comme métier, soit par passion.

「pianiste」のよくある間違い

• ✕ Elle est un pianiste célèbre.

  ○ Elle est une pianiste célèbre.

  「pianiste」は男女同形の名詞ですが、女性を指すときは冠詞を「une」にします。