「jeune」の例文例文
「jeune」の学習データ
モチタンで学習した 118 人の結果
98.2%意味を選ぶ問題の正答率
87.9%つづり（書き取り）問題の正答率
2秒答えるまでの時間（中央値）
「jeune」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ce médecin est encore jeune, mais il est très compétent.
この医師はまだ若いが、とても腕が良い。
- 中級（B1〜B2）
Pendant mes jeunes années, je rêvais de devenir musicien professionnel.
若い頃、私はプロの音楽家になることを夢見ていた。
- 上級（C1〜C2）
Le gouvernement a lancé un nouveau dispositif pour favoriser l'insertion professionnelle des jeunes diplômés.
政府は若年層の大学新卒者の就職を促進するため、新たな施策を打ち出した。
- 日常会話
Profite bien de tes vacances, on n'est jeune qu'une fois !
休みを思いっきり楽しんでね、若いうちしかできないんだから！
「jeune」の意味ごとの使い方
- 若者
Un jeune lit un livre dans le parc.
若者が公園で本を読んでいる。
- 若手
Les jeunes de l'équipe ont proposé une idée originale.
チームの若手が独創的なアイデアを提案した。
ゲームで覚える・約 1 分
jeune をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「jeune」のコアイメージコアイメージ
年齢的に若く、見た目や振る舞いに若々しさが表れる状態
「jeune」の使い方使い方
「jeune」とよく一緒に使う語
「jeune」の類義語との違い類義語との違い
jeune: 年齢が若く、見た目や振る舞いが若々しく見える状態
petit: 年齢が低く、幼児や小さな子どもである状態
adolescent: 思春期にあたる年齢で、十代にあたる年齢層である状態
「jeune」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui appartient à la période de la jeunesse; qui manifeste des traits ou l'apparence de la jeunesse.
「jeune」の語源語源
jeune はラテン語 juvenis を起源とし、古仏語 joene を経て現代仏語へと変化した語であり、同根の語としてイタリア語 giovane や英語の juvenile などがある。
「jeune」のコラムコラム
- 文法上は単数の jeune が男女とも同形で用いられる点と、若者を指す際に名詞的に 'les jeunes' が使われる点が日常会話での典型的なパターンである。
「jeune」のよくある間違い
✕ Ils sont jeune.
○ Ils sont jeunes.
「jeune」は複数の人や物を説明するとき、主語に合わせて「jeunes」と複数形にします。
✕ Jeunes aiment le sport.
○ Les jeunes aiment le sport.
「jeune」を「若者」という名詞として複数で使うときは、ふつう定冠詞の「les」を前に置きます。
「jeune」のよくある質問
Q. 「jeune」は男性と女性で形が変わるのですか？
形は男女で変わらず、形容詞なら「un homme jeune」「une femme jeune」のように同じ「jeune」を使います。名詞として「若者」を表すときは、男性なら「un jeune」、女性なら「une jeune」と冠詞で区別します。
この単語が載っているページ
「jeune」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「若手」と訳せる単語
ほかに「若者」と訳せる単語
「年齢」の仲間の単語
「jeune」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1