chandelier

「chandelier」の例文例文

「chandelier」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce beau chandelier en argent est très ancien.

  この美しい銀の燭台はとても古いものです。

• 中級（B1〜B2）

  Le musée expose plusieurs chandeliers en bronze datant du dix-huitième siècle.

  その博物館には、十八世紀のブロンズ製の燭台がいくつか展示されています。

• 上級（C1〜C2）

  Lors de cette vente aux enchères prestigieuse, une paire de chandeliers d'époque a été adjugée pour une somme record.

  その格式高いオークションにおいて、年代物の燭台一対が記録的な金額で落札されました。

• 日常会話

  Fais attention en portant ce chandelier, la cire risque de couler partout !

  その燭台を運ぶときは気をつけて、蝋があちこちに垂れちゃうよ！

「chandelier」の使い方使い方

• éteindre le chandelier

  燭台の火を消す

  Nous avons éteint le chandelier avant de quitter la salle.私たちは部屋を出る前に燭台の火を消した。

• mettre une bougie dans le chandelier

  燭台にろうそくを入れる

  Elle met une bougie dans le chandelier pour éclairer la table.彼女はテーブルを照らすために燭台にろうそくを入れる。

「chandelier」とよく一緒に使う語

• une bougie dans le chandelier　燭台にろうそくを入れる
  （bougie：ろうそく）
• un chandelier en argent　銀製の燭台
  （argent：お金）
• un chandelier en bronze　青銅製の燭台
  （bronze：青銅）
• un chandelier à trois branches　三本立ての燭台
  （branche：枝）
• allumer un chandelier　燭台に火をともす
  （allumer：点ける）
• un ancien chandelier　かつての燭台
  （ancien：元）

「chandelier」の類義語との違い類義語との違い

chandelier: テーブルや手に置いて、ろうそくを1本または複数立てて支える台や柄
bougie: 芯に火をつけて光を出すろう製の棒状のもの
lampe: 電気や電池で光を出し、部屋や手元を照らす小型の照明器具
lustre: 天井に取り付けて電球やろうそくを複数吊るす装飾的な照明器具
bougeoir: 主に1本のろうそくを立てて支える小さな台や器具

「chandelier」のフランス語での定義フランス語での定義

Support destiné à recevoir une ou plusieurs bougies, posé sur une table ou tenu à la main pour l'éclairage.

「chandelier」のよくある間違い

• ✕ Sur la table, il y a une chandelier.

  ○ Sur la table, il y a un chandelier.

  日本語の「燭台」には名詞の性がないため、女性冠詞の「une」を選びやすいですが、「chandelier」は男性名詞なので「un」を使います。

• ✕ J'ai acheté deux chandelier.

  ○ J'ai acheté deux chandeliers.

  「chandelier」は数が2つ以上のとき「chandeliers」と複数形にします。日本語では名詞の形が変わらないため、数詞の後でも単数形のままにしやすいです。