agroalimentaire

「agroalimentaire」の発音・読み方

/agʁoalimɑ̃tɛʁ/

「agroalimentaire」の意味

「agroalimentaire」の例文

C'est une entreprise agroalimentaire locale.

それは地域の食品関連企業だ。

agroalimentaireのイラスト

「agroalimentaire」の動詞形・派生語

「agroalimentaire」の例文例文

Les produits agroalimentaires doivent respecter la date de péremption.

食品は消費期限を守らなければならない。

「agroalimentaire」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Il travaille dans le secteur agroalimentaire.

    彼は食品関連の分野で働いています。

  • 中級(B1〜B2)

    Ce salon professionnel réunit les grands acteurs de l'industrie agroalimentaire.

    この見本市には食品産業の主要な関係者が集まります。

  • 上級(C1〜C2)

    Face aux crises climatiques, le modèle agroalimentaire mondial doit repenser ses méthodes de production durable.

    気候危機に直面し、世界の食料供給モデルは持続可能な生産方式を再考せねばなりません。

  • 日常会話

    Tu as vu le reportage d'hier soir sur l'agroalimentaire ?

    昨日の夜やってた食品業界のドキュメンタリー、見た?

ゲームで覚える・約 1 分

agroalimentaire をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「agroalimentaire」のコアイメージコアイメージ

農産物が加工されて店頭に並ぶまでの一連の流れ

「agroalimentaire」の使い方使い方

  • chaîne agroalimentaire

    食品供給網

    La chaîne agroalimentaire dépend de transports fiables.食品供給網は信頼できる輸送手段に依存している。

  • produits agroalimentaires

    食品

    Ces produits agroalimentaires sont vendus dans plusieurs pays.これらの食品は複数の国で販売されている。

「agroalimentaire」とよく一緒に使う語

  • secteur agroalimentaire 食品関連分野
    (secteur:業界)
  • industrie agroalimentaire 食品関連産業
    (industrie:産業)
  • filière agroalimentaire 食品関連業界
    (filière:分野)
  • produits agroalimentaires 食品関連製品
    (produit:商品)
  • chaîne agroalimentaire 食品供給網
    (chaîne:チャンネル)
  • entreprise agroalimentaire 食品関連企業
    (entreprise:会社)
  • groupe agroalimentaire 食品関連企業グループ
    (groupe:グループ)
  • marché agroalimentaire 食品関連市場
    (marché:市場)
  • production agroalimentaire 食品関連の生産
    (production:生産)

「agroalimentaire」の類義語との違い類義語との違い

agroalimentaire: 農産物の収穫後の加工や流通、販売を行う企業や業界に関する。
alimentaire: 食品に関する。
agricole: 農業や農作業に関する。

「agroalimentaire」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui concerne la production, la transformation et la distribution des aliments.

「agroalimentaire」の語源語源

agro-(ギリシャ語 agros「畑」)と alimentaire(ラテン語 alimentum 由来)の結合語で、農業と食品加工・流通を結ぶ語

「agroalimentaire」のコラムコラム

  • 企業や業界の話題で使われることが多く、買い物の会話では単に «aliment» や品目名を言う方が自然

「agroalimentaire」のよくある間違い

  • ✕ Les produits agroalimentaire doivent respecter la date de péremption.

    ○ Les produits agroalimentaires doivent respecter la date de péremption.

    日本語の「食品」は単数でも複数でも形が変わらないため、複数名詞に形容詞の複数形を合わせるのを忘れやすいです。

「agroalimentaire」のよくある質問

Q. 「agroalimentaire」と「alimentaire」はどう使い分けるのですか?
「agroalimentaire」は農産物の加工や流通までを含む食品関連を表し、「alimentaire」は食品全般に関することを表します。農業から食品になるまでの産業や企業を指すときは「agroalimentaire」を使います。
Q. 「agroalimentaire」は形容詞だけでなく名詞としても使えるのですか?
名詞としても使え、「l'agroalimentaire」で食品産業や食品関連業界を表します。名詞の前で食品関連を説明するときは形容詞として使い、「une entreprise agroalimentaire」のように名詞に合わせて形を変えます。

「agroalimentaire」に関連する単語

同じ語根「agro/agr」(畑)の単語

agro(畑)+ -alimentaire。agroは、ギリシャ語agros「畑」に由来する

「食べ物」の仲間の単語

「産業と経済」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ