野菜

意味

  • 男性名詞 野菜やさい
légumeのイラスト

例文

Je mange des légumes.

私は野菜を食べる。

J'achète des légumes au marché tous les samedis.

私は毎週土曜日に市場で野菜を買う

コアイメージ

スーパーや市場に並び、調理や生食に使われる植物性の食材

関連語

使い方

類義語との違い

légume: 市場やスーパーで売られる食用の植物の部分
fruit: 植物が実る部分で、甘くて生で食べることが多い食べ物
pomme de terre: 地中で育つでんぷん質の野菜で、ゆでる・焼くなどして食べる
salade: 葉や野菜を混ぜて生で食べる料理
aliment: 口に入れて栄養になる食べ物の総称

フランス語での定義

Nom commun pour les plantes ou leurs parties comestibles, généralement vendues comme produits alimentaires frais ou transformés.

語源

語はラテン語 legumen に由来し、借用の過程で豆類を指す意味から可食な植物全般へと拡大して現在の意味になった

コラム

  • 買い物や会話では 'des légumes' が不定複数として使われることが多く、実際には個数より重さや袋(un kilo de、un sachet de)で表現される場合が多い

ゲームで覚える・約 1 分

légume をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「野菜」はフランス語で何と言う?

フランス語で「野菜」は légume(レギューム)と言います。男性名詞で、日常会話から料理の場まで幅広く使える最も一般的かつ標準的な単語です。普段の食事や買い物の場面では、複数の野菜を指すことが多いため、通常は複数形の légumes として用いられます。

使い分け

  • légume

    食用植物全般を指す最も基本的な男性名詞です。料理や買い物、栄養の話題などあらゆる日常的な場面で使われます。

    Il faut manger plus de légumes pour la santé.

    健康のためにもっと野菜を食べなければなりません。

よくある間違い

  • ✕ une légume

    ○ un légume

    légume は語尾が -e で終わりますが女性名詞ではなく男性名詞です。

「野菜」のよくある質問

Q. 「生野菜」はフランス語で何と言いますか?
crudités(クリュディテ)と言います。通常は女性複数形で用いられ、前菜として出される生の千切りニンジンやセロリ、きゅうりなどの盛り合わせを指します。日常会話でもレストランのメニューでもよく使われる表現です。
Q. légume は単数形でも使えますか?
はい、使えます。ただし「野菜を食べる」など漠然と野菜全般を指す場合は複数形の les légumes を使うのが自然です。単数形は「この野菜は何ですか?」のように特定の1種類を指す場合に用いられます。

「野菜」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ