troupeau

「troupeau」の発音・読み方

/tʁupo/

「troupeau」の意味

「troupeau」の例文

On a aperçu un troupeau de chevaux au bord du lac.

湖のほとりで馬の群れを目撃した。

troupeauのイラスト

「troupeau」の複数形

複数形troupeaux

「troupeau」の反対語(対義語)

「troupeau」の例文例文

Un troupeau de moutons traversait la route ce matin.

今朝、羊の群れが道を横切った。

「troupeau」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Le berger surveille son troupeau dans la montagne.

    羊飼いは山で群れの番をしています。

  • 中級(B1〜B2)

    Pour protéger son troupeau des attaques de loups, cet éleveur a adopté deux chiens de garde.

    オオカミの襲撃から家畜の群れを守るため、そのブリーダーは番犬を2頭飼い始めました。

  • 上級(C1〜C2)

    L'apparition soudaine de l'épidémie a contraint les autorités sanitaires à abattre l'ensemble du troupeau par mesure de précaution.

    感染症の突発的な発生により、衛生当局は予防措置として群れ全体の殺処分を余儀なくされました。

  • 日常会話

    Ne me dis pas qu'on va devoir suivre ce troupeau de touristes toute l'après-midi !

    まさか午後ずっとあの観光客の集団について行かなきゃいけないわけじゃないよね。

ゲームで覚える・約 1 分

troupeau をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「troupeau」のコアイメージコアイメージ

放牧地で一緒に草を食べたり身を寄せ合ったりしている家畜のまとまり

「troupeau」の使い方使い方

  • un troupeau de moutons

    羊の群れ

    Un troupeau de moutons se repose près de la ferme.羊の群れが農場の近くで休んでいる。

  • un troupeau de vaches

    牛の群れ

    Un troupeau de vaches traverse lentement le champ.牛の群れがゆっくりと畑を横切っている。

「troupeau」とよく一緒に使う語

  • un troupeau de chèvres ヤギの群れ
    (chèvre:山羊)
  • un troupeau de moutons 羊の群れ
    (mouton:羊)
  • un berger et son troupeau 羊飼いとその群れ
    (berger:羊飼い)
  • garder un troupeau 群れの世話をする
    (garder:預かる)
  • mener un troupeau 群れを率いる
    (mener:導く)
  • suivre le troupeau 群れについて行く
    (suivre:ついていく)

「troupeau」の類義語との違い類義語との違い

troupeau: 牧草地などで一緒にいる家畜のまとまった集団
bétail: 農場で飼われる牛や羊などの家畜の総称
groupe: 複数の人や物がまとまっている状態やその集まり

「troupeau」のフランス語での定義フランス語での定義

Groupe d'animaux, en particulier de bétail ou de moutons, qui restent ensemble pour pâturer ou se protéger.

「troupeau」の語源語源

troupeau は古フランス語の形にさかのぼり、英語の troop やフランス語の troupe と語源を共有する語根に由来し、そこに集合を示す語形がついて家畜の群れという意味を帯びた。

「troupeau」のコラムコラム

  • 文法的には集合名詞として扱われることが多く、たとえば「un troupeau de vaches est」のように動詞を単数形で続ける例が普通である。

「troupeau」のよくある間違い

  • ✕ J'ai vu une troupeau de moutons.

    ○ J'ai vu un troupeau de moutons.

    「troupeau」は男性名詞なので、単数では「un」を使い、「群れ」のように日本語に性の区別がないことから「une」としません。

  • ✕ J'ai vu plusieurs troupeaus de moutons.

    ○ J'ai vu plusieurs troupeaux de moutons.

    「troupeau」の複数形は「troupeaux」であり、日本語にない複数形のつづりの違いから語末を「-aus」としません。

「troupeau」のよくある質問

Q. 「troupeau」と「troupe」はどう使い分けますか?
「troupeau」は主に羊や牛などの家畜の群れを表し、「troupe」は人の集団や劇団などを表します。動物の群れを言うときは「troupeau」を使います。

「troupeau」に関連する単語

「動物」の仲間の単語

「農業」の仲間の単語

「troupeau」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ