trigo

「trigo」の意味

「trigo」の例文

¿Has probado el pan hecho con trigo integral?

全粒小麦で作ったパンを試したことがありますか?

trigoのイラスト

「trigo」の例文例文

La harina de trigo es básica en la cocina casera.

小麦粉は家庭料理で基本的な材料だ。

「trigo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Los campos de trigo son amarillos en verano.

    夏には小麦畑が黄色くなります。

  • 中級(B1〜B2)

    Este año los agricultores esperan una buena cosecha de trigo gracias a las lluvias.

    雨のおかげで、農家の人たちは今年小麦の豊作を期待しています。

  • 上級(C1〜C2)

    La prolongada sequía provocó una fuerte subida en el precio del trigo en los mercados internacionales.

    長引く干ばつにより、国際市場における小麦の価格が高騰しました。

  • 日常会話

    No te fíes mucho de él, no es trigo limpio.

    彼のことはあまり信用しないほうがいいよ、怪しいところがあるから。

「trigo」のコアイメージコアイメージ

穂に並ぶ小さな粒が粉になってパンや麺の材料になる穀物。

「trigo」の使い方使い方

  • harina de trigo

    小麦粉

    La harina de trigo se usa para hacer pan casero.小麦粉は家庭でパンを作るために使われる。

  • masa de trigo

    小麦の生地

    La masa de trigo necesita reposar antes de hornearla.小麦の生地は焼く前に休ませる必要がある。

  • trigo integral

    全粒小麦

    El trigo integral se usa para hacer pan nutritivo.全粒小麦は栄養のあるパンを作るために使われる。

「trigo」とよく一緒に使う語

  • pan de trigo 小麦のパン
    (pan:パン)
  • harina de trigo 小麦粉
    (harina:小麦粉)
  • grano de trigo 小麦の粒
    (grano:粒)
  • cosecha de trigo 小麦の収穫
    (cosecha:収穫)
  • cultivar trigo 小麦を栽培する
    (cultivar:育てる)
  • sembrar trigo 小麦をまく
    (sembrar:まく)
  • campo de trigo 小麦畑
    (campo:田舎)
  • trigo duro 硬質小麦
    (duro:硬い)
  • trigo blando 軟質小麦
    (blando:柔らかい)

「trigo」の類義語との違い類義語との違い

trigo: 穂にできる小さな粒を粉にしてパンや麺に使う主要な穀物
maíz: トウモロコシのことで粒を主に食べる夏に育つ穀物
harina: 穀物をひいて作った粉でパンや料理の材料になる
grano: 穀物の一粒で穂に実る小さな種
cereal: 穀物やその加工品の総称で朝食向けの食品を指すことがある

「trigo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Cereal cuyos granos se usan para obtener harina y elaborar pan, pastas y otros alimentos.

「trigo」の語源語源

スペイン語の trigo はラテン語の triticum に由来し、triticum は terere(こする、すりつぶす)に基づく語形から来ており、穀物を粉にする用途を表す名称である。

「trigo」のコラムコラム

  • アレルギーや材料確認では '¿Contiene trigo?' や表示の 'harina de trigo' を見ると小麦を指すと理解できる。

「trigo」のよくある間違い

  • ✕ La trigo integral

    ○ El trigo integral

    「trigo」は男性名詞なので、冠詞や形容詞も男性形にします。日本語には名詞の性の区別がないため、「la」と取り違えやすいです。

「trigo」のよくある質問

Q. 「trigo」と「harina」はどう使い分けるのですか?
「trigo」は小麦という穀物を指し、「harina」は穀物などをひいて作った粉を指します。「harina de trigo」は小麦粉という意味になります。

この単語が載っているページ

「trigo」に関連する単語

つづりが似ている単語

「農業」の仲間の単語

「料理と食材」の仲間の単語

「trigo」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ