magnate

「magnate」の意味

「magnate」の例文

Los magnates controlan varias empresas.

財界の大物たちは複数の会社を支配している。

magnateのイラスト

「magnate」の反対語(対義語)

  • plebeyo平民

「magnate」の例文例文

Un magnate donó una gran suma para el hospital.

その大物は病院に多額の寄付をした。

「magnate」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ese hombre es un magnate muy famoso en mi país.

    その男性は私の国でとても有名な大物実業家です。

  • 中級(B1〜B2)

    El magnate de la tecnología decidió financiar la investigación sobre inteligencia artificial.

    そのIT界の大物は人工知能に関する研究に資金を提供することを決めました。

  • 上級(C1〜C2)

    Varios analistas advierten que la creciente influencia política de los magnates de la comunicación amenaza la libertad de prensa.

    複数のアナリストは、メディア王たちの政治的影響力の増大が報道の自由を脅かしていると警鐘を鳴らしています。

  • 日常会話

    ¿De dónde sacaste tanto dinero? ¡Pareces un magnate con ese coche!

    そんな大金どこから出たの?その車に乗ってるとまるで大富豪みたいだよ!

「magnate」の意味ごとの使い方

  • 大富豪

    El magnate acumuló una fortuna y compró una casa junto al mar.

    その大富豪は財産を築き、海辺の家を買った。

  • 有力者

    El magnate apoyó la reforma y reunió a varios líderes.

    その有力者は改革を支持し、複数の指導者を集めた。

ゲームで覚える・約 1 分

magnate をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「magnate」のコアイメージコアイメージ

複数の会社を所有し、経済の流れに強い影響を与える人の姿

「magnate」の使い方使い方

  • gran magnate

    大物

    El gran magnate anunció una inversión en energía solar.その大物は太陽エネルギーへの投資を発表した。

  • magnate de negocios

    事業界の大物

    El magnate de negocios compró una cadena de hoteles.その実業界の大物はホテルチェーンを買収した。

  • magnate empresarial

    企業の大物

    La revista entrevistó al magnate empresarial sobre su nueva empresa.その雑誌は企業の大物に新会社についてインタビューした。

「magnate」とよく一緒に使う語

  • magnate de la industria 産業界の大物
    (industria:産業)
  • magnate de la prensa 報道界の大物
    (prensa:新聞)
  • magnate del petróleo 石油界の大物
    (petróleo:石油)
  • magnate tecnológico テクノロジー業界の大物
    (tecnológico:技術的な)
  • magnate inmobiliario 不動産業界の大物
    (inmobiliario:不動産の)
  • magnate financiero 金融界の大物
    (financiero:財務の)

「magnate」の類義語との違い類義語との違い

magnate: 複数の企業に関わり大きな資本で経済活動を左右する力を持つ人物
empresario: 自分で事業を起こして会社の経営を行う人
capitalista: 資本を提供して事業や企業に影響力を持つ富裕層や投資家の人
inversor: 資金を投じて企業や株式から利益を得ることを目的とする人

「magnate」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona con gran poder económico e influencia en el ámbito empresarial que posee o dirige varias empresas importantes.

「magnate」の語源語源

スペイン語の magnate は主にイタリア語を経由して入り、さらに語根はラテン語 magnus(「大きい」)に由来し、規模や影響力の大きな人物を指す語として定着した。

「magnate」のコラムコラム

  • 報道や経済記事で多く使われ、日常会話では empresario や rico を使う方が自然

「magnate」のよくある間違い

  • ✕ Los magnate controlan varias empresas.

    ○ Los magnates controlan varias empresas.

    「magnate」は複数になると「magnates」となり、日本語では単数と複数を名詞の形で分けないため注意が必要です。

  • ✕ El magnates controla varias empresas.

    ○ El magnate controla varias empresas.

    「magnate」は単数では「magnate」、複数では「magnates」となり、日本語では単数と複数を名詞の形で分けないため注意が必要です。

「magnate」のよくある質問

Q. 「magnate」は女性を指すときに形が変わるのですか?
「magnate」は男女で形が変わらない名詞で、男性には「el magnate」、女性には「la magnate」を使います。冠詞や形容詞は指す人に合わせます。

「magnate」に関連する単語

同じ語根「magn」(大きい)の単語

magn(大きい)+ -ate。magnは、ラテン語 magnus「大きい」に由来する

ほかに「大富豪」と訳せる単語

ほかに「有力者」と訳せる単語

「人物と身分」の仲間の単語

「社会的な立場」の仲間の単語

「magnate」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ