multimillonario

「multimillonario」の例文例文

「multimillonario」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi sueño es ser multimillonario y viajar por todo el mundo.

  私の夢は億万長者になって世界中を旅することです。

• 中級（B1〜B2）

  Ese joven emprendedor se convirtió en multimillonario gracias al éxito de su aplicación móvil.

  その若い起業家はモバイルアプリの成功のおかげで億万長者になりました。

• 上級（C1〜C2）

  El gobierno anunció una reforma fiscal destinada a regular las grandes fortunas y gravar a los inversores multimillonarios.

  政府は莫大な富を適正化し、億万長者の投資家たちへ課税することを目的とした税制改革を発表しました。

• 日常会話

  Tranquilo, pide lo que quieras, que hoy cobré la paga y me siento multimillonario.

  遠慮しないで好きなものを頼んでよ、今日給料が入って大金持ちの気分なんだから。

「multimillonario」の意味ごとの使い方

• 富豪

  El multimillonario donó dinero para construir una biblioteca.

  その富豪は図書館を建設するために寄付をした。

• 大富豪

  El multimillonario compró un cuadro para su casa.

  その大富豪は自宅用に絵を一枚買った。

「multimillonario」の使い方使い方

• una familia multimillonaria

  富裕な一族

  Una familia multimillonaria financia una escuela rural.富裕な一族が地方の学校に資金を提供している。

• una empresa multimillonaria

  巨額の資本を持つ会社

  Una empresa multimillonaria creó miles de empleos.巨額の資本を持つ会社が数千人分の雇用を生み出した。

• el patrimonio multimillonario

  巨額の資産

  El patrimonio multimillonario permite mantener varias propiedades.巨額の資産によって、複数の不動産を維持できる。

「multimillonario」とよく一緒に使う語

• una fortuna multimillonaria　巨額の財産
  （fortuna：幸運）
• una inversión multimillonaria　巨額の投資
  （inversión：投資）
• un presupuesto multimillonario　巨額の予算
  （presupuesto：予算）
• un proyecto multimillonario　巨額の資金を要する事業
  （proyecto：計画）
• ingresos multimillonarios　何億もの収入
  （ingreso：収入）
• una deuda multimillonaria　巨額の負債
  （deuda：借金）
• un premio multimillonario　何億もの賞金
  （premio：賞）
• un empresario multimillonario　億万長者の実業家
  （empresario：経営者）

「multimillonario」の類義語との違い類義語との違い

multimillonario: 何百万を超える非常に多額の資産を持ち億万長者であることを表す形容詞
rico: 金銭的に余裕があり生活に困らないことを表す形容詞
millonario: 資産が百万単位であることを表す形容詞
adinerado: 金銭的に豊かであることを表す形容詞
forrado: 口語で非常に多額の現金や財産を持っていることを表す形容詞

「multimillonario」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que señala pertenencia a la categoría de personas con fortunas de varios millones o más en la moneda del país.

「multimillonario」のよくある間違い

• ✕ La familia multimillonario vive en varias mansiones.

  ○ La familia multimillonaria vive en varias mansiones.

  形容詞の「multimillonario」は女性名詞の「familia」を説明するとき女性形の「multimillonaria」にしますが、日本語ではこの性の違いを分けません。

• ✕ Una empresa multimillonario tiene oficinas en varios países.

  ○ Una empresa multimillonaria tiene oficinas en varios países.

  形容詞の「multimillonario」は女性名詞の「empresa」を説明するとき女性形の「multimillonaria」にしますが、日本語ではこの性の違いを分けません。