irresistible

「irresistible」の意味

「irresistible」の例文

Su sonrisa es irresistible.

彼の笑顔は抗しがたい。

irresistibleのイラスト

「irresistible」の名詞形・派生語

  • 名詞形irresistibilidad抗しがたさ

「irresistible」の反対語(対義語)

「irresistible」の例文例文

La canción tenía un estribillo irresistible y todos la recordaron.

サビがたまらなくて皆が覚えた。

「irresistible」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Este pastel de chocolate es irresistible.

    このチョコレートケーキはたまらなくおいしいです。

  • 中級(B1〜B2)

    Hacía tanto calor en la habitación que sentí un deseo irresistible de salir a caminar.

    部屋の中があまりに暑かったので、外へ散歩に出たいという抑えがたい衝動に駆られました。

  • 上級(C1〜C2)

    El continuo avance de la inteligencia artificial ejerce una fuerza casi irresistible sobre la transformación del mercado laboral.

    人工知能の絶え間ない進歩は、労働市場の変革に対して抗しがたいほどの強い影響力を及ぼしています。

  • 日常会話

    No me mires con esa cara de pena, ¡eres irresistible!

    そんな申し訳なさそうな顔で見ないでよ、もう許しちゃうじゃない!

「irresistible」の意味ごとの使い方

  • たまらない

    El olor del pan recién hecho es irresistible.

    焼きたてのパンの香りはたまらない。

  • 魅力的な

    La oferta del restaurante es irresistible y muchos vecinos quieren probarla.

    そのレストランの提供内容は魅力的で、多くの近所の人が試したがっている。

ゲームで覚える・約 1 分

irresistible をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「irresistible」のコアイメージコアイメージ

磁石に引かれて離れられないような強い引力

「irresistible」の使い方使い方

  • precio irresistible

    魅力的な価格

    Este teléfono tiene un precio irresistible y una cámara excelente.この電話は魅力的な価格で、カメラも優れています。

  • oportunidad irresistible

    見逃せない機会

    Es una oportunidad irresistible para aprender español.スペイン語を学ぶのに見逃せない機会です。

「irresistible」とよく一緒に使う語

  • una tentación irresistible 抗しがたい誘惑
    (tentación:誘惑)
  • un deseo irresistible 抗しがたい欲望
    (deseo:願い)
  • un impulso irresistible 抗しがたい衝動
    (impulso:衝動)
  • una atracción irresistible 抗しがたい魅力
    (atracción:見どころ)
  • un encanto irresistible 抗しがたい魅力
    (encanto:魅力)

「irresistible」の類義語との違い類義語との違い

irresistible: 抗しがたい魅力があって目を離せない状態
atractivo: 見た目や雰囲気で人の関心を引く性質
encantador: 親しみやすくて好感を持たせる性質
tentador: 誘惑が強くて我慢しにくい性質
fascinante: 深い興味や魅力で心を引きつける性質

「irresistible」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que provoca un deseo o atracción tan fuerte que resulta difícil o imposible resistirse.

「irresistible」の語源語源

ラテン語irresistibilis(in-+resistere)に由来し「抵抗できない」を意味する。

「irresistible」のコラムコラム

  • 日常会話では人・食べ物・提案などに広く使われ、'me resulta irresistible' が主体の感覚、'es irresistible' が性質や評価の表現として使い分けられることが多い。

「irresistible」のよくある間違い

  • ✕ Una sonrisa irresistibla.

    ○ Una sonrisa irresistible.

    「irresistible」は語尾が「-e」の形容詞なので、女性名詞の「sonrisa」に合わせても形は変わりません。

  • ✕ Son precios irresistible.

    ○ Son precios irresistibles.

    複数の「precios」を説明するときは、形容詞「irresistible」にも複数形の「-s」を付けます。

「irresistible」のよくある質問

Q. 「irresistible」は人にだけ使う形容詞ですか?
人だけでなく、食べ物、価格、機会、音楽などにも使います。強く引きつけられて、我慢したり断ったりしにくいことを表します。

「irresistible」に関連する単語

同じ語根「sist/ist/stici」(立つ)の単語

ir(否定)+ -re(再び)+ -sist(立つ)+ -ible。sistは、ラテン語 sistere「立たせる、立つ」に由来する

ほかに「たまらない」と訳せる単語

ほかに「魅力的な」と訳せる単語

「魅力」の仲間の単語

「irresistible」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ