magnético

「magnético」の例文例文

「magnético」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré una pizarra magnética para la cocina.

  台所用にマグネットボードを買いました。

• 中級（B1〜B2）

  La puerta del laboratorio tiene una cerradura magnética por seguridad.

  研究室のドアには防犯のため磁気ロックが付いています。

• 上級（C1〜C2）

  Los científicos investigan cómo la tormenta magnética solar podría afectar a las redes de telecomunicaciones globales.

  科学者たちは、太陽の磁気嵐が世界規模の通信網にどのような影響を及ぼし得るかを研究しています。

• 日常会話

  Esa actriz tiene una mirada magnética que te atrapa al instante.

  あの女優は一瞬で人を引き込むような魅力的な目元をしているね。

「magnético」の意味ごとの使い方

• 魅力的な

  Su estilo es magnético y todos quieren hablar con él.

  彼のスタイルは魅力的で、みんな彼と話したがる。

「magnético」の使い方使い方

• campo magnético

  磁場

  El campo magnético de este imán es muy fuerte.この磁石の磁場はとても強い。

• tarjeta magnética

  磁気カード

  Mi tarjeta magnética no funciona en el cajero.私の磁気カードはATMで使えない。

• resonancia magnética

  磁気共鳴

  El médico recomienda una resonancia magnética para mi espalda.医師は私の背中の磁気共鳴検査を勧めている。

「magnético」とよく一緒に使う語

• tarjeta magnética　磁気カード
  （tarjeta：カード）
• banda magnética　磁気ストライプ
  （banda：帯）
• cinta magnética　磁気テープ
  （cinta：テープ）
• material magnético　磁性材料
  （material：材料）
• tren magnético　磁気浮上式列車
  （tren：電車）

「magnético」の類義語との違い類義語との違い

magnético: 磁石や磁場によって生じる性質や力に関する形容詞
atractivo: 人や物が目を引き好感や興味を抱かせる性質を表す
cautivador: 見る人の心を引きつけ離さないような強い魅力を示す性質を表す
encantador: 雰囲気や言動で人を喜ばせ魅了する性質を表す
seductor: 人の感情や注意を巧みに引きつける性質を表す

「magnético」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Relativo al magnetismo o que, en sentido figurado, ejerce una atracción fuerte sobre personas o cosas.

「magnético」のよくある間違い

• ✕ La tarjeta magnético no funciona en el cajero.

  ○ La tarjeta magnética no funciona en el cajero.

  日本語では形容詞の性を変えないため、「tarjeta」が女性名詞であることを見落としやすいですが、形容詞は女性形の「magnética」にします。

• ✕ Los campos magnética son fuertes.

  ○ Los campos magnéticos son fuertes.

  日本語では形容詞の数を変えないため、「campos」が複数であることを見落としやすいですが、形容詞は複数男性形の「magnéticos」にします。