macroeconómico
「macroeconómico」の例文例文
「macroeconómico」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Leo las noticias sobre el panorama macroeconómico.
私はマクロ経済の動向に関するニュースを読んでいます。
- 中級(B1〜B2)
El gobierno ha presentado un nuevo plan macroeconómico para reducir el desempleo.
政府は失業率を下げるための新しいマクロ経済計画を発表しました。
- 上級(C1〜C2)
A pesar de las tensiones comerciales, el país ha logrado mantener una notable estabilidad macroeconómica.
貿易摩擦にもかかわらず、その国は目覚ましいマクロ経済の安定を維持することに成功しました。
- 日常会話
No entiendo mucho de ese informe macroeconómico, es demasiado técnico para mí.
そのマクロ経済の報告書はあまりよくわからないよ、私には専門的すぎる。

ゲームで覚える・約 1 分
macroeconómico をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「macroeconómico」のコアイメージコアイメージ
個別の家計や企業ではなく社会全体の経済の傾向や問題を指す見方。
「macroeconómico」の使い方使い方
-
situación macroeconómica
La nueva situación macroeconómica preocupa a muchas familias.新たな経済全体の状況が、多くの家庭に懸念を抱かせている。
-
perspectiva macroeconómica
La perspectiva macroeconómica para el próximo año sigue siendo incierta.来年の経済全体の見通しは、依然として不透明だ。
-
condiciones macroeconómicas
Las condiciones macroeconómicas actuales dificultan la inversión.現在の経済全体の状況は、投資を難しくしている。
「macroeconómico」とよく一緒に使う語
- política macroeconómica マクロ経済政策
(política:政治) - crecimiento macroeconómico マクロ経済成長
(crecimiento:成長) - estabilidad macroeconómica マクロ経済の安定
(estabilidad:安定性) - indicador macroeconómico マクロ経済指標
(indicador:指標) - análisis macroeconómico マクロ経済分析
(análisis:分析) - entorno macroeconómico マクロ経済環境
(entorno:環境) - modelo macroeconómico マクロ経済モデル
(modelo:モデル) - desequilibrio macroeconómico マクロ経済の不均衡
(desequilibrio:バランスの崩れ) - dato macroeconómico マクロ経済データ
(dato:情報)
「macroeconómico」の類義語との違い類義語との違い
macroeconómico: 社会全体の経済の動きや問題を指す語で国の景気や失業率などを扱う
económico: お金や資源のやり取りや価値に関係する性質を表す
financiero: 銀行や投資など資金の管理や運用に関する性質を表す
fiscal: 政府の税金や予算に関する性質を表す
microeconómico: 個々の家計や企業など小さな単位の経済の動きを指す語
「macroeconómico」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adjetivo que describe asuntos económicos que se refieren al total de la economía en vez de a individuos o empresas concretas.
「macroeconómico」の語源語源
語は macro-(ギリシャ語で「大きい」)と económico(economía に由来)から成り、全体を指す意味を帯びる。
「macroeconómico」のコラムコラム
- 友人との日常会話で多用すると堅く聞こえるため、説明や討論、ニュースの話題で使うと意図が伝わりやすい。
「macroeconómico」のよくある間違い
✕ La situación macroeconómico afecta al precio de la vivienda.
○ La situación macroeconómica afecta al precio de la vivienda.
「macroeconómico」は形容詞なので、女性名詞「situación」を修飾すると女性単数形の「macroeconómica」にしますが、日本語には名詞の性に合わせて形を変える区別がないため間違えやすいです。
✕ El análisis macroeconomico es importante.
○ El análisis macroeconómico es importante.
「macroeconómico」は強勢のある「ó」を書く形容詞であり、日本語には強勢符号の有無の区別がないため「macroeconomico」と書きません。
「macroeconómico」のよくある質問
Q. 「macroeconómico」と「económico」はどう使い分けるのですか?
この単語が載っているページ
「macroeconómico」に関連する単語
同じ語根「eco/oqui/roc」(家)の単語
macro(大きい)+ -eco(家)+ -nóm(管理)+ -ico。ecoは、ギリシャ語 oikos「家」に由来する
- economía経済
- económico安い
- economista経済学者
- ecología生態学
- ecosistema生態系
- ecológico環境に優しい
- parroquia小教区
- ecologista環境保護活動家
- párroco教区司祭
- economicista経済主義者
- biblioteconomía図書館学
- ecotasa環境税
同じ語根「macro」(大きい)の単語
macro(大きい)+ -eco(家)+ -nóm(管理)+ -ico。macroは、ギリシャ語 makros「大きい」に由来する
「経済とお金」の仲間の単語
「macroeconómico」は英語では
- 「マクロ経済の」 → macroeconomic和英辞典で見る