preposición

「preposición」の例文例文

「preposición」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Siempre me confundo con esta preposición.

  私はいつもこの前置詞で混乱してしまいます。

• 中級（B1〜B2）

  El profesor nos explicó qué preposición acompaña a este verbo.

  先生はこの動詞と一緒に使われる前置詞を私たちに説明してくれました。

• 上級（C1〜C2）

  La omisión indebida de una preposición altera por completo el sentido jurídico del contrato.

  前置詞の不適切な省略は、契約書の法的な意味を完全に変えてしまいます。

• 日常会話

  Oye, ¿te acuerdas de qué preposición iba después de soñar?

  ねえ、「夢を見る」という動詞の後にどの前置詞が来るか覚えてる？

「preposición」の使い方使い方

• preposición simple

  単純な前置詞

  La preposición simple «a» introduce el complemento directo en esta oración.この文では、単純な前置詞「a」が直接目的語を導入する。

• preposición compuesta

  複合前置詞

  La preposición compuesta «a pesar de» presenta un hecho que no impide la acción principal.複合前置詞「a pesar de」は、主な行動を妨げない事実を示す。

• función de la preposición

  前置詞の機能

  La función de la preposición es relacionar dos elementos de la oración.前置詞の機能は、文の二つの要素を関係づけることだ。

「preposición」とよく一緒に使う語

• preposición simple　単純な前置詞
  （simple：簡単）
• preposición compuesta　複合前置詞
  （compuesto：構成されている）
• preposición propia　本来の前置詞
  （propio：自分自身の）
• preposición de lugar　場所を表す前置詞
  （lugar：場所）
• preposición de tiempo　時間を表す前置詞
  （tiempo：時間）

「preposición」の類義語との違い類義語との違い

preposición: 文中で語の前に置かれ補語を導く語
artículo: 名詞の前に置かれ名詞の特定性を示す語
pronombre: 名詞の代わりに用いて人や物を指す語
conjunción: 語や文を結びつける語
adverbio: 動詞や形容詞の状態や様子を表す語

「preposición」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Clase de palabra que introduce un complemento y marca su relación con el verbo o con otra palabra, formando sintagmas preposicionales.

「preposición」のよくある間違い

• ✕ un preposición

  ○ una preposición

  「preposición」は女性名詞なので、単数では男性冠詞の「un」ではなく女性冠詞の「una」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため間違えやすいです。

• ✕ las preposición

  ○ las preposiciones

  複数の「前置詞」を表すときは、女性複数冠詞の「las」に合わせて「preposición」を「preposiciones」と複数形にします。日本語では単数と複数の形が変わらないため間違えやすいです。