Con ~.

Con ~.のイラスト

意味

一緒に〜

解説

誰かと一緒にいることを表す。会話で同行や同伴を伝えるときに使い、親しい相手にも目上にも普通に使える

例文

¿Vienes al cine?

映画に来る？

Con mi hermana.

姉と一緒に。

ゲームで覚える・約 1 分

Con ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう「誰と一緒にいるの？」と聞かれた際や、予定を伝える場面で使います。後ろに人名や代名詞を置くだけで同行者をシンプルに伝えられます。友人同士のフランクな会話から目上の人とのやり取りまで、幅広く使える表現です。

言い換え・似た表現

  • Junto con mis amigos.

    友達と一緒に。　（より結束や同時性を強調した少し硬い響きの表現です。）

  • En compañía de mi familia.

    家族と一緒に。　（丁寧で改まった場面にぴったりの表現です。）

  • Con ellos.

    彼らと一緒に。　（すでに話題に出た人たちを指すシンプルな言い方です。）

言われたときの返し方

  • ¡Qué bien! Que se diviertan.

    いいですね！楽しんできてください。

  • Ah, perfecto. Saludos a todos.

    なるほど、よかったです。皆さんによろしくお伝えください。

よくある間違い

  • ✕ Con yo

    ○ Conmigo

    前置詞の後に私を続けるときは特殊な形に変化します。

  • ✕ Con tú

    ○ Contigo

    前置詞の後に君を続けるときは特殊な形に変化します。

「Con ~.」のよくある質問

Q. 人以外にも使えますか？
はい、使えます。「砂糖と一緒に（入れて）」や「フォークで（道具を使って）」のように、同伴だけでなく道具や材料、状態を表す際にも日常的に幅広く使われます。
Q. 彼と一緒に、はどう言いますか？
男性なら「彼と一緒に」、女性なら「彼女と一緒に」となります。「私」や「君」のような特殊な変化はせず、通常の代名詞をそのまま後ろに続ければ大丈夫です。

このフレーズの単語を英語では

「Con ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Con ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ