tempestad

「tempestad」の例文例文

「tempestad」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Tengo miedo de la tempestad.

  私は嵐が怖いです。

• 中級（B1〜B2）

  Muchos vuelos fueron cancelados debido a la fuerte tempestad.

  激しい嵐のため、多くの飛行機の便が欠航になりました。

• 上級（C1〜C2）

  A pesar de la tempestad financiera que atraviesa el país, el gobierno asegura que mantendrá la estabilidad económica.

  国が見舞われている金融危機という嵐にもかかわらず、政府は経済の安定を維持すると明言しています。

• 日常会話

  Tranquilo, después de la tempestad siempre viene la calma.

  大丈夫だよ、嵐の後には必ず平穏が訪れるものさ。

「tempestad」の意味ごとの使い方

• 暴風雨

  La tempestad azotó la ciudad durante toda la noche.

  暴風雨が一晩中街を襲った。

「tempestad」の使い方使い方

• aviso de tempestad

  嵐の警報

  El servicio meteorológico emitió un aviso de tempestad para esta noche.気象サービスは今夜の嵐の警報を出した。

• prever una tempestad

  嵐を予測する

  Los expertos pudieron prever una tempestad en el Atlántico.専門家たちは大西洋での嵐を予測することができた。

「tempestad」とよく一緒に使う語

• una fuerte tempestad　激しい嵐
  （fuerte：強い）
• desencadenar una tempestad　嵐を引き起こす
  （desencadenar：引き起こす）
• la tempestad y la calma　嵐と静けさ
  （calma：落ち着き）
• una tempestad eléctrica　雷を伴う嵐
  （eléctrico：電気の）
• una tempestad tropical　熱帯の嵐
  （tropical：熱帯の）
• una tempestad marítima　海上の嵐
  （marítimo：海洋の）
• la tempestad azota　嵐が激しく襲う
  （azotar：鞭打つ）

「tempestad」の類義語との違い類義語との違い

tempestad: 短時間に強風と激しい雨が起きて周囲を荒らす気象現象
tormenta: にわかに激しい雨や雷をもたらす荒天
chubasco: 短時間に激しく降るにわか雨
vendaval: 非常に強い風が短時間から長時間吹き荒れる状態

「tempestad」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Alteración atmosférica violenta con lluvia muy intensa y vientos muy fuertes, que puede causar daños materiales y emplearse en sentido figurado.

「tempestad」のよくある間違い

• ✕ un tempestad

  ○ una tempestad

  日本語には名詞の性の区別がないため迷いやすいですが、「tempestad」は女性名詞なので不定冠詞は「una」になります。