alérgico

「alérgico」の例文例文

「alérgico」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ella es alérgica a la leche.

  彼女は牛乳アレルギーです。

• 中級（B1〜B2）

  Debes avisar al médico si eres alérgico a algún medicamento antes de la operación.

  手術の前に、何か薬に対するアレルギーがあるかどうか医師に知らせる必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  Las autoridades sanitarias advierten de un aumento significativo de casos en pacientes alérgicos a los ácaros del polvo durante los meses de otoño.

  衛生当局は、秋の時期にハウスダストにアレルギーを持つ患者の症例数が著しく増加していると警告しています。

• 日常会話

  Perdona, ¿este plato lleva marisco? Es que soy alérgico.

  すみません、この料理に甲殻類は入っていますか。実はアレルギーがあるんです。

「alérgico」の意味ごとの使い方

• 過敏な

  Luis es alérgico a las bromas sobre su familia y se enfada.

  ルイスは家族についての冗談に過敏で、腹を立てる。

「alérgico」の使い方使い方

• ser alérgico a

  ～にアレルギーがある

  Mi padre es alérgico a los perros.私の父は犬にアレルギーがあります。

• alérgico al polen

  花粉にアレルギーがある

  Desde niño, soy alérgico al polen en primavera.私は子どもの頃から、春になると花粉にアレルギーがあります。

• alérgico a los frutos secos

  ナッツ類にアレルギーがある

  Mi hermano es alérgico a los frutos secos.私の兄はナッツ類にアレルギーがあります。

「alérgico」とよく一緒に使う語

• alérgico al polen　花粉にアレルギーがある
  （polen：花粉）
• alérgico a la leche　牛乳にアレルギーがある
  （leche：牛乳）
• alérgico al marisco　魚介類にアレルギーがある
  （marisco：魚介類）
• alérgico al huevo　卵にアレルギーがある
  （huevo：卵）
• alérgico al cacahuete　ピーナッツにアレルギーがある
  （cacahuete：ピーナッツ）
• alérgico a un medicamento　薬にアレルギーがある
  （medicamento：薬）

「alérgico」の類義語との違い類義語との違い

alérgico: 花粉やほこりなどに対して免疫が過剰に反応してくしゃみや目のかゆみが出る状態
sensible: 感覚や反応が鋭くて小さな刺激にも影響を受けやすい性質
intolerante: ある成分を受け付けにくく摂ると消化不良や不快な症状が出る状態
irritado: 肌や粘膜が刺激を受けて赤くなったりかゆくなった状態

「alérgico」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que tiene una reacción inmunitaria exagerada ante ciertas sustancias, causando síntomas como estornudos, urticaria o congestión.

「alérgico」のよくある間違い

• ✕ Mi hija es alérgico a los gatos.

  ○ Mi hija es alérgica a los gatos.

  「alérgico」は形容詞なので、女性を表す「mi hija」には女性形の「alérgica」を使います。