dramaturgo

「dramaturgo」の例文例文

「dramaturgo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi hermano quiere ser dramaturgo en el futuro.

  私の兄は将来、劇作家になりたがっています。

• 中級（B1〜B2）

  Ayer fuimos al estreno de la nueva comedia de ese joven dramaturgo.

  昨日、私たちはその若手劇作家の新作喜劇の初日公演に行きました。

• 上級（C1〜C2）

  La crítica especializada destacó la audacia del dramaturgo al abordar temas políticos tan complejos en su puesta en escena.

  専門の批評家たちは、劇作家が舞台演出においてこれほど複雑な政治的テーマを扱った大胆さを高く評価した。

• 日常会話

  Oye, ¿te acuerdas de cómo se llamaba aquel dramaturgo español que ganó el premio?

  ねえ、その賞を取ったあのスペイン人劇作家の名前、覚えてる？

「dramaturgo」の使い方使い方

• hablar del dramaturgo

  劇作家について話す

  En clase, vamos a hablar del dramaturgo que escribió la obra.授業で、その劇を書いた劇作家について話します。

• seguir a un dramaturgo

  劇作家をフォローする

  Muchos estudiantes deciden seguir a un dramaturgo en las redes sociales.多くの学生は、ソーシャルメディアで劇作家をフォローすることにします。

「dramaturgo」とよく一緒に使う語

• la obra del dramaturgo　劇作家の作品
  （obra：作品）
• dramaturgo y guionista　劇作家兼脚本家
  （guionista：脚本家）
• dramaturgo y actor　劇作家兼俳優
  （actor：俳優）
• guion del dramaturgo　劇作家の脚本
  （guion：脚本）
• adaptación teatral del dramaturgo　劇作家による舞台化
  （adaptación：適応）
• dramaturgo y director　劇作家兼演出家
  （director：責任者）
• dramaturgo de éxito　成功を収めた劇作家
  （éxito：成功）
• premio al dramaturgo　劇作家への賞
  （premio：賞）

「dramaturgo」の類義語との違い類義語との違い

dramaturgo: 劇の台本を書いて登場人物と場面を作る作者
guionista: 映画やテレビの脚本を書く作者
escritor: 本や文章を執筆して作品を作る作者
autor: 作品の著者として文章や作品を生み出す人

「dramaturgo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Autor especializado en crear textos para teatro, encargado de los diálogos, las escenas y la acción escénica.

「dramaturgo」のよくある間違い

• ✕ Conozco a una dramaturgo.

  ○ Conozco a un dramaturgo.

  日本語には名詞の性の区別がないため迷いやすいですが、「dramaturgo」は男性形の名詞なので、男性1人を指すときは不定冠詞も男性形の「un」にします。