polen

「polen」の意味

「polen」の例文

Tengo alergia al polen de los cerezos.

私は桜の花粉にアレルギーがある。

polenのイラスト

「polen」の派生語

  • 名詞polinización受粉/polinizador花粉媒介者

「polen」の例文例文

El polen aéreo provoca estornudos.

空中の花粉はくしゃみを引き起こす。

「polen」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Las abejas llevan el polen de una flor a otra.

    ミツバチは花粉をある花から別の花へと運びます。

  • 中級(B1〜B2)

    Antes de salir a correr, suelo consultar los niveles de polen en la aplicación del tiempo.

    ジョギングに出かける前、私はよく天気アプリで花粉の飛散量を確認します。

  • 上級(C1〜C2)

    El cambio climático está prolongando las temporadas de polinización y aumentando la concentración de polen en la atmósfera.

    気候変動により受粉の季節が長期化し、大気中の花粉濃度が上昇しています。

  • 日常会話

    Hoy hay muchísimo polen en el ambiente, así que mejor no tiendo la ropa fuera.

    今日は花粉がすごく飛んでいるから、洗濯物は外に干さないほうがいいよ。

ゲームで覚える・約 1 分

polen をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「polen」のコアイメージコアイメージ

花の小さな粉の粒が風や虫ではこばれて周囲に舞う光景

「polen」の使い方使い方

  • tener alergia al polen

    花粉アレルギーである

    Mi hermano suele tener alergia al polen en primavera.私の兄は春になると花粉アレルギーになることが多い。

  • polen aéreo

    空中の花粉

    El polen aéreo entra por la ventana abierta.空中の花粉が開いた窓から入ってくる。

  • pico de polen

    花粉飛散のピーク

    El pico de polen llegará en abril.花粉飛散のピークは4月に来る。

「polen」とよく一緒に使う語

  • tener alergia al polen 花粉アレルギーがある
    (alergia:アレルギー)
  • el nivel de polen 花粉の濃度
    (nivel:レベル)
  • la concentración de polen 花粉の飛散量
    (concentración:集中力)
  • la temporada de polen 花粉の季節
    (temporada:シーズン)

「polen」の類義語との違い類義語との違い

polen: 花の雄しべなどから出る非常に小さな粉で風や虫によって他の花に運ばれて受粉に関わる
alergia: 花粉などに触れて目や鼻がかゆくなったりくしゃみや鼻水が出る体の反応
alérgeno: アレルギー反応を引き起こす原因となる物質
polvo: 空気中や物の表面に漂ったりたまった細かい粉の粒

「polen」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Partículas finas producidas por las plantas con flores que contienen las células reproductoras masculinas y se dispersan por el aire, por insectos u otros medios, pudiendo causar alergias.

「polen」の語源語源

スペイン語 polen はラテン語 pollen, pollinis(細かい粉)に由来し、中世ラテン語を経てロマンス諸語に入ってから、花が作る微細な粉という意味でスペイン語に定着した

「polen」のコラムコラム

  • 会話では 'Tengo alergia al polen。' のように 'al polen' を使って症状を言うことが多く、どの植物の花粉かを付け加えるとより具体的に伝わる

「polen」のよくある間違い

  • ✕ La polen causa alergia.

    ○ El polen causa alergia.

    日本語には名詞の性の区別がなく、女性名詞のように考えやすいですが、「polen」は男性名詞なので、単数では「el」を使います。

「polen」のよくある質問

Q. 「polen」と「polvo」はどう使い分けるのですか?
「polen」は花などが作る花粉を指し、「polvo」は空気中や物の表面にある細かなほこりや粉を指します。花粉症の原因を言うときは「alergia al polen」とします。

この単語が載っているページ

「polen」に関連する単語

「生き物と自然環境」の仲間の単語

「polen」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ