mögen

「mögen」の例文例文

「mögen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder mag Hunde, aber vor Katzen hat er Angst.

  私の弟は犬が好きですが、猫を怖がっています。

• 中級（B1〜B2）

  Eigentlich mag ich klassische Musik nicht besonders, aber dieses Konzert hat mich wirklich berührt.

  普段はクラシック音楽があまり好きではないのですが、このコンサートには本当に感動しました。

• 上級（C1〜C2）

  Man mag von den vorgeschlagenen Reformen halten, was man will, doch die Notwendigkeit einer Veränderung lässt sich kaum leugnen.

  提案された改革案をどう評価するかは人それぞれ好むところであろうが、変化の必要性そのものはほとんど否定できない。

• 日常会話

  Magst du heute Abend vielleicht mit ins Kino kommen?

  今晩、よかったら一緒に映画に行かない？

「mögen」の意味ごとの使い方

• 好きだ他動詞
• 好む他動詞

  Wir mögen Tee lieber als Kaffee.

  私たちはコーヒーより紅茶を好む。

• 気に入る他動詞

  Wir mögen dieses Lied sehr.

  私たちはこの歌がとても気に入っている。

「mögen」の使い方使い方

• Süßigkeiten mögen

  お菓子が好きだ

  Kinder mögen Süßigkeiten.子どもたちはお菓子が好きだ。

• das Essen mögen

  食べ物が好きだ

  Meine Freunde mögen das Essen im Restaurant.私の友達はそのレストランの食べ物が好きだ。

「mögen」とよく一緒に使う語

• Musik mögen　音楽が好きだ
  （Musik：音楽）
• Sport mögen　スポーツが好きだ
  （Sport：スポーツ）
• Schokolade mögen　チョコレートが好きだ
  （Schokolade：チョコレート）
• Kaffee mögen　コーヒーが好きだ
  （Kaffee：コーヒー）

「mögen」の類義語との違い類義語との違い

mögen: 特定の人や物に対して穏やかな好意を感じる
möchten: 丁寧に何かを望むときに使う
gern haben: ある人や物を親しみを込めて好む
lieben: とても強い愛情や熱い好意を持つ
gefallen: あるものが人の好みに合って気に入られる

「mögen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

mögen drückt eine allgemeine Zuneigung oder Präferenz aus und wird für Personen wie Dinge verwendet.

「mögen」のよくある間違い

• ✕ Ich mögen Schokolade.

  ○ Ich mag Schokolade.

  「mögen」は不定形なので、現在形で主語が「ich」のときは不規則に「mag」となります。