Zertifikat

「Zertifikat」の例文例文

「Zertifikat」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Zertifikat liegt auf dem Tisch.

  私の証明書は机の上にあります。

• 中級（B1〜B2）

  Bitte fügen Sie der E-Mail eine Kopie Ihres Zertifikats bei.

  メールに証明書のコピーを添付してください。

• 上級（C1〜C2）

  Das neu erteilte Zertifikat bestätigt, dass alle Produktionsverfahren den internationalen Umweltstandards entsprechen.

  新たに交付された認証は、すべての製造工程が国際的な環境基準を満たしていることを証明しています。

• 日常会話

  Hast du dein Zertifikat eigentlich schon abgeholt?

  そういえば、証明書はもう受け取りに行った？

「Zertifikat」の意味ごとの使い方

• 証書

  Nach der Prüfung erhielt er ein Zertifikat als Nachweis seiner Teilnahme.

  試験後、彼は参加を証明する証書を受け取った。

「Zertifikat」の使い方使い方

• ein Zertifikat ausstellen

  証明書を発行する

  Die Sprachschule stellt nach dem Kurs ein Zertifikat aus.語学学校は講座の後に証明書を発行する。

• ein Zertifikat beantragen

  証明書を申請する

  Ich möchte für den Sprachkurs ein Zertifikat beantragen.語学講座の証明書を申請したい。

• ein gültiges Zertifikat

  有効な証明書

  Für die Bewerbung brauche ich ein gültiges Zertifikat.応募には有効な証明書が必要です。

「Zertifikat」とよく一緒に使う語

• ein Zertifikat erhalten　証明書を受け取る
  （erhalten：受け取る）
• ein Zertifikat vorlegen　証明書を提示する
  （vorlegen：提示する）
• ein Zertifikat ausstellen　証明書を発行する
  （ausstellen：消す）
• ein Zertifikat erwerben　証明書を取得する
  （erwerben：獲得する）
• ein Zertifikat anerkennen　証明書を認める
  （anerkennen：認める）

「Zertifikat」の類義語との違い類義語との違い

Zertifikat: 公式機関が発行し、資格や試験の合格を証明する文書
Bescheinigung: ある事実や手続きの完了を証明するために発行される文書
Urkunde: 表彰や記念のために授与される正式な証書
Zeugnis: 学校や職場で成績や評価を示す文書
Nachweis: 資格や実績などの存在を示す証拠となる文書や資料

「Zertifikat」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein von einer Institution ausgestelltes Schriftstück, das Echtheit, Qualifikation oder das Bestehen eines Tests bestätigt.

「Zertifikat」のよくある間違い

• ✕ Ich habe eine Zertifikat bekommen.

  ○ Ich habe ein Zertifikat bekommen.

  「Zertifikat」は中性名詞なので、単数の不定冠詞は「ein」になり、日本語の「一つの証明書」から「eine」を選ばないようにします。