sehenswert

「sehenswert」の例文例文

「sehenswert」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieser neue Film ist sehr sehenswert.

  この新作映画はとても見る価値があります。

• 中級（B1〜B2）

  Das Theaterstück war trotz der einfachen Kulisse absolut sehenswert.

  その演劇はシンプルな舞台装置にもかかわらず、実に見応えがありました。

• 上級（C1〜C2）

  Die preisgekrönte Dokumentation liefert eine sehenswerte Analyse der gegenwärtigen globalen Klimapolitik.

  受賞歴のあるそのドキュメンタリーは、現代の地球規模の気候政策に関する見応えのある分析を提供している。

• 日常会話

  Lohnt sich die Show im Zirkus? – Ja, die ist total sehenswert!

  サーカスのショーって観る価値ある？ ― うん、すごく見どころ満載だよ！

「sehenswert」の使い方使い方

• eine sehenswerte Altstadt

  見る価値のある旧市街

  In dieser Stadt gibt es eine sehenswerte Altstadt mit engen Gassen.この街には、狭い通りのある見る価値のある旧市街があります。

• eine sehenswerte Ausstellung

  見ごたえのある展示

  Das Museum zeigt eine sehenswerte Ausstellung über die Geschichte der Stadt.その博物館は、街の歴史についての見ごたえのある展示を紹介しています。

• die sehenswerten Aussichten

  見ごたえのある眺め

  Die sehenswerten Aussichten auf die Stadt ziehen viele Besucher an.街を見渡せる見ごたえのある眺めは、多くの観光客を引きつけます。

「sehenswert」とよく一緒に使う語

• ein sehenswertes Museum　見どころのある博物館
  （Museum：博物館）
• ein sehenswerter Ort　見る価値のある場所
  （Ort：場所）
• eine sehenswerte Kirche　見どころのある教会
  （Kirche：教会）
• ein sehenswertes Gebäude　一見の価値がある建物
  （Gebäude：建物）
• ein sehenswerter Film　見る価値のある映画
  （Film：映画）
• eine sehenswerte Landschaft　見ごたえのある風景
  （Landschaft：景色）
• ein sehenswerter Nationalpark　見どころのある国立公園
  （Nationalpark：国立公園）

「sehenswert」の類義語との違い類義語との違い

sehenswert: 目で見て楽しめるはっきりした魅力があり実際に行って確かめたくなる
interessant: 興味を引きもっと知りたくなる要素がある
ansprechend: 見た目や雰囲気が心地よく好印象を与える
beeindruckend: 強い印象を与え圧倒される

「sehenswert」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bezeichnet etwas, das es wert ist, gesehen zu werden.

「sehenswert」のよくある間違い

• ✕ Das ist ein sehenswert Ort.

  ○ Das ist ein sehenswerter Ort.

  「sehenswert」は男性名詞「Ort」を「ein」と一緒に説明するため、「ein」の後では「sehenswerter」と語尾を変えます。日本語の形容詞にはこの語尾変化がないため、省きやすいです。