Bank

「Bank」の例文例文

「Bank」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Bank schließt um sechzehn Uhr.

  銀行は16時に閉まります。

• 中級（B1〜B2）

  Für den Kauf der Wohnung brauche ich einen Kredit von der Bank.

  マンションの購入のために、私は銀行からの融資を必要としています。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund der anhaltenden Inflation hat die Europäische Zentralbank den Leitzins erneut angehoben, woraufhin die Geschäftsbanken ihre Konditionen anpassen mussten.

  長引くインフレを背景に、中央銀行が政策金利を再度引き上げたため、各商業銀行は融資条件の見直しを迫られました。

• 日常会話

  Kann man bei dieser Bank eigentlich auch samstags jemanden erreichen?

  この銀行って土曜日でも誰か対応してくれるのかな？

「Bank」の意味ごとの使い方

• ベンチ

  Im Park steht eine lange Bank.

  公園に長いベンチがあります。

「Bank」の使い方使い方

• ein Konto bei der Bank eröffnen

  銀行に口座を開設する

  Ich möchte heute ein Konto bei der Bank eröffnen.私は今日、銀行に口座を開設したいです。

• Geld bei der Bank einzahlen

  銀行にお金を預ける

  Morgen zahle ich Geld bei der Bank ein.私は明日、銀行にお金を預けます。

• Geld von der Bank abheben

  銀行から現金を引き出す

  Wir heben am Freitag Geld von der Bank ab.私たちは金曜日に銀行から現金を引き出します。

「Bank」とよく一緒に使う語

• zur Bank gehen　銀行へ行く
  （gehen：行く）
• bei der Bank anrufen　銀行に電話する
  （anrufen：電話をかける）
• bei der Bank arbeiten　銀行で働く
  （arbeiten：働く）

「Bank」の類義語との違い類義語との違い

Bank: 口座の管理や預金・振込・ローンなどの手続きを扱う金融機関
Konto: 預金や入出金の記録をまとめる個人や会社の口座
Geldautomat: 銀行や街角にある現金を引き出したり残高を確認したりできる機械
Sparkasse: 地域にあり預金や窓口でのサービスを主に行う銀行の種類
Bankfiliale: 銀行の支店を意味する言い方で窓口やATMがある場所

「Bank」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Unternehmen, das Konten führt, Zahlungen vermittelt und verschiedene Finanzdienstleistungen anbietet.

「Bank」のよくある間違い

• ✕ Ich gehe zu dem Bank.

  ○ Ich gehe zu der Bank.

  「Bank」は女性名詞なので、「銀行へ」のように日本語で性を示さない場合でも、前置詞「zu」の後ろでは女性名詞の3格に合わせて「der」を使います。