Schulzeit

「Schulzeit」の例文例文

「Schulzeit」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Meine Schulzeit war sehr schön.

  私の学生時代はとても楽しかったです。

• 中級（B1〜B2）

  Wir kennen uns schon seit unserer gemeinsamen Schulzeit.

  私たちは学生時代を一緒に過ごして以来の知り合いです。

• 上級（C1〜C2）

  Erfahrungen aus der Schulzeit prägen die persönliche Entwicklung und die spätere Berufswahl maßgeblich.

  学生時代における経験は、個人の成長や将来の職業選択に決定的な影響を与えます。

• 日常会話

  Ach, vermisst du deine Schulzeit eigentlich manchmal?

  ねえ、たまに学生時代が恋しくなったりしない？

「Schulzeit」の使い方使い方

• während meiner Schulzeit

  私の学生時代の間に

  Während meiner Schulzeit habe ich oft mit Freunden Fußball gespielt.学生時代、私はよく友達とサッカーをしました。

• die Schulzeit hinter sich lassen

  学生時代を終える

  Die Schulzeit hinter sich zu lassen ist nicht immer leicht.学生時代を終えることは、いつも簡単とは限りません。

• gute Erinnerungen an die Schulzeit

  学生時代の良い思い出

  Ich habe gute Erinnerungen an die Schulzeit in meinem Heimatdorf.私は故郷の村で過ごした学生時代の良い思い出があります。

「Schulzeit」とよく一緒に使う語

• Erinnerungen an die Schulzeit　学生時代の思い出
  （Erinnerung：思い出）
• seine Schulzeit verbringen　学生時代を過ごす
  （verbringen：過ごす）
• eine schöne Schulzeit　楽しい学生時代
  （schön：きれい）
• die Schulzeit beenden　学生時代を終える
  （beenden：終える）

「Schulzeit」の類義語との違い類義語との違い

Schulzeit: 学校に通っていた期間で、学びや友だちとの生活が中心になっていた時期
Studienzeit: 大学に通っていた期間で、学業や学生生活が中心になっていた時期
Schuljahr: 学校における1年間にあたる期間
Jugend: 子どもから大人になるまでの若い時期
Ausbildung: 職業に就くための技術や知識を学ぶ訓練期間

「Schulzeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Der Lebensabschnitt, in dem schulische Erfahrungen und Klassenkameraden das tägliche Leben prägen.

「Schulzeit」のよくある間違い

• ✕ In meinem Schulzeit habe ich viel gelesen.

  ○ In meiner Schulzeit habe ich viel gelesen.

  「Schulzeit」は女性名詞で、「in meiner Schulzeit」のように「meiner」を使います。日本語には名詞の性がないため、「meinem」を選びやすいです。