Schulhaus

「Schulhaus」の例文例文

「Schulhaus」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Unser Schulhaus ist sehr alt, aber schön.

  私たちの校舎はとても古いですが、美しいです。

• 中級（B1〜B2）

  Während der Sommerferien wird das gesamte Schulhaus gründlich gereinigt.

  夏休みの間に校舎全体が入念に清掃されます。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund steigender Schülerzahlen beschloss der Stadtrat, das historische Schulhaus umfassend zu sanieren und zu erweitern.

  児童・生徒数の増加に伴い、市議会は歴史ある校舎の大規模な改修と増築を決定しました。

• 日常会話

  Guck mal, da drüben brennt im Schulhaus noch Licht!

  見て、あっちの校舎、まだ電気がついているよ！

「Schulhaus」の使い方使い方

• neben dem Schulhaus

  校舎の隣で

  Wir warten neben dem Schulhaus auf den Bus.私たちは校舎の隣でバスを待っています。

• im Schulhaus

  校舎の中で

  Im Schulhaus gibt es eine große Turnhalle.校舎の中には大きな体育館があります。

• eine Führung durch das Schulhaus

  校舎の見学ツアー

  Am Montag machen die neuen Schüler eine Führung durch das Schulhaus.月曜日に新しい生徒たちは校舎の見学ツアーをします。

「Schulhaus」とよく一緒に使う語

• ein Schulhaus besuchen　校舎を訪れる
  （besuchen：訪ねる）
• ein Schulhaus bauen　校舎を建てる
  （bauen：建てる）
• das Schulhaus renovieren　校舎を改修する
  （renovieren：リフォームする）
• ins Schulhaus gehen　校舎へ行く
  （gehen：行く）

「Schulhaus」の類義語との違い類義語との違い

Schulhaus: 生徒が出入りし教室や廊下がまとまっている学校の建物
Schule: 授業や学習が行われる教育機関としての学校
Schulgebäude: 学校の目的で使われる建物
Bildungsstätte: 教育や研修が行われる施設や場所

「Schulhaus」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Gebäude, das für Unterricht und andere schulische Zwecke genutzt wird.

「Schulhaus」のよくある間違い

• ✕ Die Schulhauser sind alt.

  ○ Die Schulhäuser sind alt.

  「Schulhaus」の複数形は母音が変わる「Schulhäuser」であり、日本語の「校舎」は単数と複数を形で分けないため「Schulhauser」と書きやすいです。

• ✕ Wir treffen uns vor der Schulhaus.

  ○ Wir treffen uns vor dem Schulhaus.

  「Schulhaus」には「das」を使い、場所を表す「vor」のあとでは「dem」になり、日本語の「校舎」には冠詞やその変化がないため「der」と迷いやすいです。